mala plava

 
I've never seen you looking so lovely
As you did tonight
I've never seen you shine so bright
I've never seen so many man
Ask you if you wanted to dance
They're looking for a little romance
Given half a chance
And I've never seen the dress you're wearing
Or that highlights in you hair
That catch your eyes
I have been blind
The lady in red
Is dancing with me
Cheek to cheek
There's nobody here
It's just you and me
It's where I wanna be
But I hardly know
This beauty by my side
I'll never forget
The way you look tonight
I've never seen you looking so gorgeous
As you did tonight
I've never seen you shine so bright
You were amazing
I've never seen so many people
Want to be there by your side
And when you turned to me and smiled
It took my breath away
And I have never had such a feeling
Such a feeling of complete and utter love
As I do tonight
The lady in red
Is dancing with me
Cheek to cheek
There's nobody here
It's just you and me
It's where I wanna be
But I hardly know
This beauty by my side
I'll never forget
The way you look tonight
I never will forget
The way you look tonight
The lady in red
My lady in red

English - I love you
Afrikaans - Ek het jou lief
Albanian - Te dua
Arabic - Ana behibak (to male)
Arabic - Ana behibek (to female)
Armenian - Yes kez sirumen
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Bosnian – Volim te
Bulgarian - Obicham te
Cambodian - Soro lahn nhee ah
Cantonese Chinese - Ngo oiy ney a
Catalan - T'estimo
Cheyenne - Ne mohotatse
Chichewa - Ndimakukonda
Corsican - Ti tengu caru (to male)
 Creol - Mi aime jou
Croatian - Volim te
Czech - Miluji te
Danish - Jeg Elsker Dig
Dutch - Ik hou van jou
Esperanto - Mi amas vin
Estonian - Ma armastan sind
Ethiopian - Afgreki'
Faroese - Eg elski teg
Farsi - Doset daram
Filipino - Mahal kita
Finnish - Mina rakastan sinua
French - Je t'aime, Je t'adore
Gaelic - Ta gra agam ort
Georgian - Mikvarhar
German - Ich liebe dich
Greek - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Hawaiian - Aloha wau ia oi
Hebrew - Ani ohev otah (to female)
Hebrew - Ani ohev et otha (to male)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi - Nu' umi unangwa'ta
Hungarian - Szeretlek
Icelandic - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesian - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
Irish - Taim i' ngra leat
Italian - Ti amo
Japanese - Aishiteru
Kannada - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korean - Sarang Heyo
Latin - Te amo
Latvian - Es tevi miilu
Lebanese - Bahibak
Lithuanian - Tave myliu
Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu Malayalam - Njan Ninne Premikunnu
Mandarin Chinese - Wo ai ni
Marathi - Me tula prem karto
Mohawk - Kanbhik
Moroccan - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho - Ayor anosh'ni
Norwegian - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persian - Doo-set daaram
Pig Latin - Iay ovlay ouyay
Polish - Kocham Ciebie
Portuguese - Eu te amo
Romanian - Te ubesk
Russian - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic - Tha gra\dh agam ort
Serbian - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sign Language - ,\,,/ (represents position of fingers when signing'I Love You')
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux - Techihhila
Slovak - Lu`bim ta
Slovenian - Ljubim te
Spanish - Te quiero / Te amo
Swahili - Ninapenda wewe
Swedish - Jag alskar dig
Swiss-German - Ich lieb Di
Tagalog - Mahal kita
Taiwanese - Wa ga ei li
Tahitian - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai - Chan rak khun (to male)
Thai - Phom rak khun (to female)
Turkish - Seni Seviyorum
Ukrainian - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamese - Anh ye^u em (to female)
Vietnamese - Em ye^u anh (to male)
Welsh - 'Rwy'n dy garu
Yiddish - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe

LJubav je instikt koji nam je Bog ugradija u tilo ka ćip od samog začeća. I ta kemija koju dvoje ljudi osjete kada se prvi puta vide i iskrice koje počnu frcati od njihovih pogleda niko ne more koliko god pokušava objasniti.
To se ne mora i ne triba učiti. To je jedino sa čime su naši preci bili upoznati od samog postanka, jedino za što ne tribaju nikakve knjige, nešto što je usađeno u ljude i beštije od njihova samoga začeća, osjećaj koji se jednostavno dogodi ili ne.
Ako se dogodi onda je to najlipši osjećaj koji čovik more doživiti, osjećaj kada više ne hoda po zemlji, kad leti, kad mu se cili sviti čini ružičastim.
Ljubav ili je ili nije. Ona se dogodi ili ne dogodi. LJubav nema nikakve veze s pameti, jer je poznato da su , kad je u pitanju ta ljubavna kemija, najpametnije žene radile najveće pizdarije. Kada je ta vrsta emocije u pitanju tu pameti nema, a ako je ima onda to nije prava ljubav jer tamo di se uplete racio prestaju osjećaji..
Arijana Čulina "Šta svaka žena triba znati o onim stvarima"

Mozes biti samo osoba na ovom svijetu, ali za nekoga ti si cijeli svijet.

"Mislite li da je ljepota zapisana samo na licu? Ljepota je kao i miris cvijeta. Više puta cvijet nije lijep, ali miris omamljuje svojom čarobnjačkom, bezumnom, neznanom ljepotom..iz vaših riječi, iz vašeg bića struji ljepota koja omamljuje misli i ubija savjest." Grička vještica M.J.Zagorka

 
Bila jednom jedna ptica. Krasio ju je par savršenih krila i divno, šareno svjetlucavo perje. Bila je to životinja stvorena da slobodno leti nebom, da uveseljava one koji bi je vidjeli. Jednog dana neka ju je žena vidjela i zaljubila se u nju. Zapanjeno je promatrala njezin let, srce joj je jače zakucalo, oči zasjale od osjećaja. Pozvala ju je da zajedno lete, i putovale su nebom u potpunom skladu. Ona se divila, duboko poštivala i slavila pticu. No tada se dogodilo: možda je ptica htjela upoznati neke daleke planine! I žena je osjetila strah. Strah da to više nikad neće osjetiti s drugom pticom. I osjetila je zavist, zavist zbog velikih mogućnosti te ptice da leti. Osjetila se usamljenom. I pomislila: napraviti ću klopku. Sljedeći put kada se ptica pojavi, više neće moći otići. Ptica je isto tako bila zaljubljena i vratila se sljedećeg dana, upala u zamku i ostala zatvorena u krletci. Svaki je dan gledala pticu. To je bio predmet njezine strasti, i ona ju je pokazivala prijateljicama koje su govorile :»pa ti imaš sve. « No, došlo je do neobične promjene: kako je imala pticu i više je nije morala osvajati, izgubila je zanimanje za nju. A ptica, koja nije mogla letjeti i ostvarivati smisao svog života, počela je mršavjeti, izgubila je sjaj, postala ružna- i žena više nije obraćala pažnju na nju, samo ju je hranila i čistila njezinu krletku. Jednog lijepog dana ptica je uginula. Žena je osjetila duboku tugu i počela misliti na nju. Ali nije se sjetila krletke, sjećala se samo dana kada ju je prvi put vidjela kako zadovoljno leti među oblacima. Da je razmislila o sebi, shvatila bi da ju je kod ptice najviše uzbuđivala njezina sloboda, snaga krila u pokretu, a ne njezino fizičko tijelo. Bez ptice, njezin je život izgubio smisao i smrt je pokucala na vrata. «Zašto si došla?»upita je žena. «Da bi ti mogla ponovno s pticom letjeti nebom», odgovorila je smrt. «Da si je pustila da slobodno odlazi i vraća se, voljela bi je još više; no sad sam ti ja potrebna da bi je ponovno pronašla.»Paolo Coelho
 

Njihovi se pogledi susretoše i stopiše u jedno.
U dodoru njihovih zjenica zadršće ljubav što u taj čas ne osjeti ni čeznuća, ni strasti, ni težnje, ni želje, ljubav što se rodila u patnjama.
Ni ruke im se nisu dotakle ni usta primakla, samo se suze u njihovim očima nijemo zagrliše čistim zagrljajem.
Nijedno nije progovorilo kao da su oboje željeli da se taj trenutak vine u vječnost.
Grička vještica M.J.Zagorka

You know it`s love, when you can`t fall asleep
because reality is
better than your dreams!

 
YOU DON`T LOVE SOMEBODY BECAUSE HE/SHE IS BEAUTIFUL...
HE/SHE IS BEAUTIFUL BECAUSE YOU LOVE HIM/HER...

Metni me kao pečat na srce svoje,
kao pečat na mišicu svoju..
Jer je ljubav jaka kao smrt,
i ljubavna sumnja tvrda kao grob;
 žar je njezin kao žar ognjeni, plamen Božji.

Jednom kad ostariš žaliti ćeš zbog 2 stvari:
zbog onoga što si propustio
i zbog onoga što si pogriješio
Manje boli pogriješiti  nego propustiti.
 

Na svim jezicima svijeta postoji poslovica; daleko od očiju, daleko od srca. No ja tvrdim da je to posve netočno; što su dalje od očiju, to su bliže srcu osjećaji koje nastojimo ugušiti. Ako smo u progonstvu, želimo sačuvati i najmanju uspomenu na svoje korijene; ako smo daleko od voljene osobe, svatko tko prođe ulicom, podsjeća nas na nju!  Paolo Coelho

Tad volimo se
nek to vječnost bude mala
ljubav, ja i ti
jer svijet je brod bez luke
vrijeme val bez žala
prolaznici mi..

I da odeš na drugu stranu beskraja
daleko od snova
stoljeće jedno da nas razdvaja
kao daljina ova
od mene te sakrili ne bi
jer ja te čuvam u sebi..
Tin Ujević

Samo se srcem dobro vidi. Bitno je očima nevidljivo.Antoine De Saint-Exupery