vremenska prognoza:

Broken windows and empty hallways,
a pale dead moon in a sky streaked with grey.
Human kindness is overflowing,
and I think it's gonna rain today.

Scarecrows dressed in the latest styles,
the frozen smiles to chase love away.
Human kindness is overflowing,
and I think it's gonna rain today.

Lonely, lonely.
Tin can at my feet,
I think I'll kick it down the street.
That's the way to treat a friend.

Bright before me the signs implore me:
Help the needy and show them the way.
Human kindness is overflowing,
and I think it's gonna rain today.

Lonely, so lonely.
Tin can at my feet,
I think I'll kick it down the street.
That's the way to treat a friend.

Bright before me the signs implore me:
Help the needy and show them the way.
Human kindness is overflowing,
and I think it's gonna rain today.

(Randy Newman)

10.06.2007. u 0:33   |   Prijavi nepoćudni blog   |   Dodaj komentar

hmm...a prijevod?.-)))

Autor: Arwen-   |   10.06.2007. u 0:33   |   opcije


Katie Melua.

Autor: fatality   |   10.06.2007. u 0:36   |   opcije


Zoran Vakula: Mislim da će. Danas kišiti.

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 0:36   |   opcije


hm. a što reći na ovo, a da ne zvuči otrcano.

Autor: Luce_na_nebu   |   10.06.2007. u 0:39   |   opcije


Da...Ali pjeva Katie.

Autor: fatality   |   10.06.2007. u 0:40   |   opcije


Evo. To što si. Upravo rekla. Ili. Me pohvalit. Da super znam. Kopipejstat. (u firefoxu. k tome.)

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 0:43   |   opcije


A pjeva. Njih puno. Ja upamtio verziju. Melanie. Bez B ili C.

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 0:44   |   opcije


i m only happy when it rains

Autor: SenzaUnaDona   |   10.06.2007. u 0:44   |   opcije


Odličan pet. (Sad sam se sjetila: Podsjeća me na Doručak kod Tiffanyja. Ona scena kad Holly traži mačka na ulici, a kiša pada.)

Autor: Luce_na_nebu   |   10.06.2007. u 0:45   |   opcije


hahahaha mene je prijevod oborio s nogu:)))))

Autor: previse-zensko   |   10.06.2007. u 0:46   |   opcije


Joj. Taj film nisam dugo gledao. A ni neću skoro. Jer sad znam da je frajer. Gay. (ha. imam nos za literaturu. ko sajnfildov George.)

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 0:53   |   opcije


Ma da? Gregori Špek? Nisam znala.

Autor: Luce_na_nebu   |   10.06.2007. u 0:55   |   opcije


Ili Truman. Ah ko da je to važno. Još jedna filmska reminiscencija: Hellen Hunt u Bolje ne može. He gave me plenty - nakon noći provedene s homoseksualcem.

Autor: Luce_na_nebu   |   10.06.2007. u 0:56   |   opcije


Gregori ne glumi. Truman je dobio Oscara za glavnu. A onaj s Audrie. Se zvaše. Neznamkako.

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 1:04   |   opcije


I taj je gay. Ali samo na doručku.

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 1:05   |   opcije


Pobrkala s Praznikom u Rimu. Redovno to radim.

Autor: Luce_na_nebu   |   10.06.2007. u 1:17   |   opcije


I ne znam kako se zvao. :)

Autor: Luce_na_nebu   |   10.06.2007. u 1:17   |   opcije


George Pepperd. Il tome slično.

Autor: kronichan   |   10.06.2007. u 1:30   |   opcije


Dodaj komentar