Din-8
Čovek je smrtan, ali njegovo ime može postati - besmrtno
Japanska narodna izreka
Bog je u srcima onih koji ga traže
Narodna poslovica
Sei sparsamer mit der Zeit als mit dem Geld. Mit der Zeit kannst du Geld erweben, aber mit dem Geld - keine Zeit mehr kaufen (Budi štedljiviji sa vremenom nego sa novcem. Sa vremenom možeš steći novac, ali sa novcem više ne možeš kupiti vreme.)
nemačka poslovica
Novac svuda leži na ulici, samo ga treba pokupiti
jevrejska poslovica
bolje da nekog naučiš kako da lovi ribu nego da mu ribu daš za jelo
kineska mudrost
NE DIRAJ LAVA DOK SPAVA !!!!!
Ispeci pa reci
narodna mudrost
Nemaština i beda ne čine ljude boljima, nego ih, naprotiv, kvare
madagaskarska poslovica
Žuti žutuju, a crveni putuju
narodna izreka
Častoljublv misli da je nebo njegova kapa
korejska poslovica
Tko nikada ne griješi, nikada ništa ne postigne
Engleska poslovica
Bolje je vratiti se i izraditi mrežu nego se spustiti do rijeke i tek priželjkivati ribu
Kineska poslovica
Mladić se zahvaljuje ribaru što mu daje ribu i kaže: "ja sam vam zahvalan što mi dajete ribu, nisam gladan, ali danas-sutra vi ćete otići i ja ću biti gladan. Biću vam zahvalniji ako me naučite da pecam".
Stara kineska poslovica
Zdravlje je najveće bogatstvo
narodna mudrost
Prošao je pored mene kao pored turskog groblja
srpska narodna izreka
Bolje vuk sit i koze na broju
Bolje šaka vlasti nego šaka masti
Bolje biti pevac jedan dan, nego kokoš mesec
Daleko od očiju, daleko od srca
bolje s junakom biti, nego s rđom ljubiti
Bez muke nema nauke
bolje je pokliznuti se nogom nego jezikom
Kadija te tuži, kadija ti sudi
Kad ti tata jebe mater, nemaš kome da se žališ
s kim si onakav si
Radi svašta po malo, a ništa za celo
jugoslovenske umotvorine
Mudar čovek čuje jednu reč a razume dve.
Jevrejska poslovica
Da se reči kupuju, manje bi se govorile.
Narodna
Ko mnogo govori - ili mnogo zna ili mnogo laže.
Rumunska
Ne pada snijeg da pomori svijet, već da svaka zvjerka ostavi svoj trag.
Narodna
Ljubav je staklo koje se lomi ako ga čovjek primi suviše nesigurno ili suviše čvrsto.
Ruska
Da bismo nekoga dolično voljeli, treba ga tako voljeti kao da će sutra umrijeti.
Arapska
Nije dovoljno ljubav posaditi, treba je i zalijevati.
Njemačka
Ostavi onome koji voli ono što voli, jer ako mu kažeš da ostavi ono što voli, on će i dalje voljeti ono što voli, a tebe će mrziti.
Senegal
Kome se ljubav smije, taj poznaje samo šalu i radost.
Finska
Voli me da te mogu voljeti, drži me da te mogu držati.
Grčka
Ljubav, vjernost, vjera i pravda otišli su na spavanje; kad se probude na svijetu će sve biti bolje.
Nizozemska
Ljubavne rane može izliječiti samo onaj tko ih je zadao.
Njemačka
Ljubav ne pita da li se dolikuje.
Njemačka
Tko se u mrkloj noći uputi svojoj dragoj, svijeću nosi u srcu.
Ruska
Prava ljubav je nijema, a lažna brbljava.
Talijanska
Krhka je ta ljubav, koja se od prvog udarca lomi.
Ruska
Gdje je jedna ljubav, tamo drugoj mjesta nema.
Turska
Ljubavni pogled dug je tekst.
Njemačka
Kad je u srcu plamen, neka će iskra izletjeti i na usta.
Engleska
Samo onda istinski volimo kad više nemamo potrebe da to kažemo.
Engleska
Što više ljubavi, to manje riječi.
Nizozemska
Ne vole oni koji ne pokazuju svoju ljubav.
Engleska
Plašljiva ljubav nije ljubav.
Španjolska poslovica
Tko nije nestrpljiv, nije zaljubljen.
Talijanska poslovica
Ljubav kod muškaraca ulazi u oči, a kroz uši u ženu.
Poljska poslovica
U ljubavi i ratu sve je dopušteno.
Engleska
Strpljenje je moć. S vremenom i strpljenjem i dudov list postaje svila.
Kineska poslovica
Čuvaj se žurbe, jer ona uvijek dovodi do kajanja: onaj koji žuri govori prije nego što nešto sazna, odgovara prije negoli nešto shvati, odluči prije negoli nešto provjeri, kudi prije nego se u nešto uvjeri.
Arapska poslovica
Bogataš u tuči nastoji sačuvati lice, a siromah kaput.
Ruska poslovica
Veseo čovjek je kao sunce; kud god ide osvjetljava.
Turska poslovica
Tko ima sreću nije mu potreban razum, tko ima razum potrebna mu je sreća.
Njemačka poslovica
Adet je stariji od šerijata. Ako ne zna da se odbrani, nije ni zaslužio da živi.Baška džin, baška šejtan.Bez alata nema zanata.Bolje i crn kolač nego prazna torba.Bolje je samovati neg’ s hrđavim drugovati.Bosnom se i Sunce na preskok kreće.Bože, smeti moje dušmane, a meni daj sabur.Čak i dlaka ima svoju sjenku.Čovjek je most preko koga sve mora da predje.Čuvaš guju u njedrima.Ćoravoj mački nikada ne možeš nadavat’.Da ti je jezik kraći, život bi ti bio dužiDaj ti meni plačidruga, pjevati mogu sam.Dan i komad.Dok je para, biće prijatelja.Govor ti nema ni glave ni repa.Gradiš kule u oblacima.Haje za nju k’o za lanjski snijeg.I ćorava koka zrno nađe.I duvarovi imaju uši.I njemu dođe kaljava nedjelja.Ide vrijeme nosi breme.Ima glavu nema pameti.Insan se veže za riječ, hajvan za rogove.Jezik ti je brži od pameti.Kad je fuka i sirće je slatko.Kako došlo, tako ošlo.Kakva služba takva plataKlin se klinom izbija.Ko dobro čini, bolje dočeka.Ko pjeva, zlo ne misli.Ko pravo gudi, gudalom gap o glavi udaraju.Ko prosi ne dijeli.Ko radi ne boji se gladi.Ko se dima ne nadimi, taj se vatre ne nagrije.Ko se mača laća od mača će i poginuti.Ko se ne muči u mladosti, teško njemu u starosti.Ko te ne zna, skupo bi te platio.Ko ukrade jaje, ukrašće i vola.Ko umije njemu dvije.Ko zlo čini nek’ se njemu nada.Koga nema, bez njega se može.Konac djelo krasi.Koplje se u vreću ne može sakriti.Kuća nije tijesna kad čeljad nije bijesna.Lahko se mijenjaju oni koji nemaju šta da mijenjaju.Lakše je konju rep iščupati nego njemu nauditi.Milost je i caru draga.Mlad delija, star prosjak.Muško je za ženidbe sve dok okom može namigivat’.Na mom odžaku knadi prema mom tabijatu i kajdu preokreni prema mom uhu.Na prosjaka i psi laju.Ne može prije zore svanuti.Ne može se glavom kroz zid.Ne može šukat s rogatim.Ne pravi pitu ko ima nego ko je naučio.Neko zna neko zja.Nema dlake na jeziku.Nema zbora gdje se uvjeta riječi siju.Ni prsti jedne ruke nisu isti.Nikad dosta sevapa.Nikada nećeš imati dvije jake za vratom.Noć nikada nije sama: il’ bez vuka ili bez hajduka.Oči mu veće od stomaka.Od krmka se ne pravi kurban.Ona je glava, čovjek je kapa.Pala muha na međeda.Poklonu se ne gleda u zube.Prazna ne puca.Pred tuđinom ne budi nikada odviše iskren.Prevede nas žedne preko vode.Prodaje muda za bubrege.Pune se puške boji jedan, prazne dvojica.Reci mi koga posjećuješ pa ću ti reći ko si.Saburom je džennet napravljen.Sačuvaj me, Bože, njihove dobrote.Sit gladnom ne vjeruje.Slijep kod očiju.Svako djelo dođe na vidjelo.Svako potegne vjeru kada mu treba tuđa zobnica.Svakog gosta tri dana dosta.Svakom loncu poklopac.Svakom njegova nafaka.Što se uzme silom, silom će se i preoteti.Što trijezan misli, to p’jan govori.Ti meni ja tebi.Tjerajući lisicu istjer’o vuka.Top puče Bajram prođe.Tuđa ruka svrab ne češe.Tvoje riječi zacjeljuju rane lašnje nego mehlem gorski.U jeziku nema kosti.U laži su kratke noge.U strahu su brze noge.U strahu su velike oči.Ukrašće i zjenicu iz oka.Um caruje, snaga klade valja.Upala mu sjekira u med.Veća glava više glavobolje.Žena je sihrat-ćuprija, tanja od dlake, a oštrija od sablje.
Bosanske izreke
Batina ima dva kraja (A stick has two ends)Batina je iz raja izašla (The beating stick came from heaven)Besposlen pop i jariće krsti (The Devil finds work for idle hands)Bez muke nema nauke (No pain, no gain) .Bog je prvo sebi bradu stvorio (Charity begins at home)Boj ne bije zlaćano oružje, već srce u junaka (The battle isn’t won by golden arms but by hero’s heart)Bolje ikad nego nikad (Better late than never)Bolje spriječiti nego liječiti (Better safe than sorry)Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani (A bird in the hand is worth two in the bush)Čovjek je čovjeku vuk (E: Man is man's wolf, L: Homo homini lupus est) Čovjek snuje, Bog određuje.Daleko od očiju, daleko od srca (Out of eyesight, out of mind)Gdje ima dima ima i vatre. Gdje ima smijeha bude i plača. I nad popom ima popadijaIspeci pa reci. Iver ne pada daleko od klade ( Like father, like son.) Gluposti, za kojima najviše žalimo, su one koje nikad nismo učinili.Jabuka ne pada daleko od stabla ( Like father, like son)Jedna lasta ne čini proljeće (E: One bird does not make a summer; L: Una hirundo non facit ver) Jutro je pametnije od večeri. Kapa glavu pokriva, cipela je čuva!Kad čeljad nije bijesna, ni kuća nije tijesna. Kad mačka ode, miševi kolo vode ( When the cat's away the mice will play.)Kad na vrbi rodi grožđe (Ad calendas graecas) Kakav otac, takav sin. (Like father, like son.) Kak pri jelu, tak pri djelu. Kako došlo, tako prošlo (Easy come, easy go.) Krv nije voda (Blood is thicker than water) Kud svi Turci tu i ćoravi Mujo (When in Rome, do as Romans do.)Lonac ide na vodu dok se ne razbije.Mi o vuku, a vuk na vrata (E: Talk of the devil - and the devil appears. OR Speaking of a devil; L: Lupus in fabula)Motati se kao mačka oko vruće kaše (Beating around bush)Na muci se poznaju junaci (When the going gets tough, the tough get going)Naći iglu u plastu sijena (Needle in a haystack.)Navika je dobar sluga, ali loš gospodar. Ne gledaj poklonjenom konju u zube (Don't look a gift horse in the mouth.)Ne laje pas zbog sela. Ne maljaj vraga na zid. Ne možeš imati i ovce i novce (You can’t have a cake and eat it, too.)Ne kupuj mačka u vreći (Don't buy a pig in a poke.)Ne stavljaj sva jaja u jednu košaru. Ne trči pred rudo (Don't jump a gun.)Neće grom u koprive. Nema kruha bez motike. Nesreća nikad ne dolazi sama (It never rains but it pours; Bad luck comes in threes.)Ne traži kruh nad pogačom. Ni luk jeo, ni luk mirisao.Nije zlato sve što sja. (Not all that glitters is gold.)Nikad ne reci nikad.Novac kvari ljude. Novac se na novac lijepi.O mrtvima sve najbolje (De mortuis nil nisi bonum.)Odijelo ne čini čovjeka (You can't tell a book by its cover.)Odijelo ne čini čovjeka, ali zato čini gospodinaPapir trpi sve. Pas koji laje, ne grize (His bark is worse than his bite.)Po jutru se dan poznaje. Počisti prvo pred svojim vratima. Pomozi si sam pa će ti i Bog pomoći. Pomozi sirotu na svoju sramotu. Pored takvih prijatelja što će mi neprijatelji (With friends like these, who needs enemies?)Poslije kiše dolazi sunce (Post nubila phoebus.)Poslije kiše ne treba kabanica.Pošalji lopova da uhvati lopova (Takes one to know one.)Prodati rog pod svijeću. Prvo skoči pa reci: “hop”! (Look before you leap.)Puno baba, kilavo dijete (Too many cooks spoil the broth.)Sit gladnom ne vjeruje. Slika govori više nego tisuću riječi. Svakog gosta tri dana dosta. Sve je dobro što se dobro svrši. Sve se vraća, sve se plaća. Sve što je dobro kratko traje (All good things come to an end.)Svi putovi vode u Rim (All things come to he who waits.)Svjetlo je uvijek na kraju tunela.Strpljen – spašen (Patient - saved.)Što bi gori sad je doli, a što bi doli sad je gori (What goes around comes around.)Što možeš danas, ne ostavljaj za sutra. Što se babi htilo, to se babi snilo. Što više, to bolje (The more the merrier.)Teško žabu u vodu natjerati. Tiha voda brege dere (Still water runs deep.)Tko kupuje što mu ne treba, prodavat će što mu treba. Tko ne riskira, ne profitira (He who dares, wins.)Tko pita, ne skita. Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada. Tko prvi, njegova djevojka (First come, first served.)Tko rano rani, dvije sreće grabi (The early bird catches the worm.)Tko se zadnji smije, najslađe se smije (He who laughs last, laughs the hardest.)Tko umije, njemu dvije. Tresla se brda, rodio se miš. Saka hiža ima križa, a negdo celu cirkvuU laži su kratke noge (A lie has no legs.)U nevolji se poznaje prijatelj (A friend in need is a friend indeed.)U postolareve žene poderane su cipele. U strahu su velike oči. U svakoj šali pola istine.Umiljato janje dvije majke siše. Uzdaj se u se i u svoje kljuse. U zdravom tijelu zdrav duh.Vrijeme je novac.Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada. Željezo se kuje dok je vruće (Beat the iron while it is hot.)Žuri polako (Festina lente.)
Hrvatske poslovice
KO RANO RANI DVE SREĆE GRABI.
narodna poslovica
dobra kruška se najviše trese
narodna izreka
Ne boj se neprijatelja koji te napada, nego prijatelja koji ti laska
Dve stvari čovek mora imati da bi uspeo u životu. Prvo je sreća: to je ono kad se čoveku pruži povoljna prilika. Drugo je patet: ona čoveku omogućuje da iskoristi povoljnu priliku
avganistanska narodna izreka
Ko ne ume da se osmehuje, neka se ne igra trgovca
stara kineska poslovica
Bolje je zalutati, nego sa mesta ne mrdati.
( Srpska narodna izreka )
Ako hoćes da imaš iskrenog prijatelja ne misli na njegovu ženu.
(Srpska narodna izreka)
Junaštvo je kad kada sebe braniš od drugoga, a čojstvo je kada drugog braniš od sebe.
(srpska narodna izreka)
Žena i zlato sve mogu.
( Srpska narodna izreka )
Žena ima života koliko i porođaja.
( Srpska narodna izreka )
02.02.2008. u 14:13 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
Trenutno nema niti jednog komentara