MUDRA IZREKA
Priroda nam je dala dva uha,i jedan jezik
da bi više slušali ,a manje pričali.....
18.06.2008. u 0:22 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
i 10 prstiju da bi tipkali
Autor: sky19 | 18.06.2008. u 0:34 | opcije
meni se ova sviđa....
Autor: _registrirana_ | 18.06.2008. u 0:45 | opcije
paa odlična je, iako u originalu glasi "imamo dvostruko više ušiju nego jezika, kako bismo dva puta više slušali, nego što govorimo"
Autor: sky19 | 18.06.2008. u 0:47 | opcije
ma nebitno, oba prijevoda su dobra i izreka je zbilja dobra.
Autor: sky19 | 18.06.2008. u 0:48 | opcije
..UHA..
Autor: dora63zg | 18.06.2008. u 0:54 | opcije
eh sad za orginal neznam al u mom selu se tako divani........
Autor: cards | 18.06.2008. u 0:58 | opcije
Bože strašno...sela-divani??...zg??...iskrica??...komentari???,,gje smo strašno.??..
Autor: dora63zg | 18.06.2008. u 1:02 | opcije
a ča se ti dora pjeniš:)
Autor: cards | 18.06.2008. u 1:04 | opcije
hmmmda... sad kužim zakaj imam deset prstiju a samo jednu ćunu... :D
Autor: pike_TS | 18.06.2008. u 3:27 | opcije