Ručkić krčkić

Jer svi mi želimo povjerovati. Zapravo, to je jedina vrst vjere koja mi je bliska; čak i kad sumnjam. Čak i kad znam da neće. Uvjerim se. Povjerujem. Naslijepo. Slijepo.
Bez te vjere gubimo sve, sve one trenutke uoči naslućene katastrofe. Možda i one nakon nje. Možda je čak prizovemo. Ili neku drugu, koja nam se omakne zbog manjka vjere.
Jedna od knjiga koje su mi promijenile život je povijest bolesti mladog ruskog vojnika kojem je granata raznijela dobar dio mozga: izgubio je kratkoročno pamćenje, a time i sposobnost učenja i čitanja; percepcija mu se toliko izvitoperila da nije mogao shvatiti prostorne odnose... Ukratko, od bistrog i žilavog dvadesetogodišnjaka, postao je zbrkani pacijent s pojmovnikom desetogodišnjaka (nije izgubio sjećanje na događaje do 10. godine života).
Ali, nije izgubio još jednu sposobnost: motoričku vještinu ruke. Još je znao oblikovati slova. Ne i čitati, nije mogao pročitati što bi njegova vlastita ruka napisala, ali je mogao napisati. Knjiga (Aleksandar Lurija, Čovjek čiji se svijet raspao na komadiće) je zapravo 25 godina dug dnevnik mladićevih pokušaja da ponovno nauči pisati i tako samome sebi objasni svijet; da bude bolje.
Zbog te vjere je bio bolje. Nikada više onaj mladi vojnik, nikada dobro po mjerilima osobe sa svim sposobnostima, ali: bolje. Nije se ubio, iako je pokušao prije nego što je ustanovio da može pisati; imao je cilj; njegov život je imao smisla.
Zato treba reći, "Sve će biti dobro"; ali, kvragu, nemoj onda priznati da ni sam nisi u to vjerovao!!!
Kao što je danas učinio moj zubar. Nakon što mi je spasio zub poslije pet tjedana mukotrpnih bitki. I sam se čudio.
A meni je zmrdao vjeru. Kako ću sad opet povjerovati? Njemu; ikome...

nikom više ne vjerujem ja

Šteta :-((

A zašto ne?

Bravo naravno da hoće , :))) sve će biti dobro,,, hoće :)))

Neće sve, ali nešto hoće. I ja ću opet povjerovati :-))

Zato sam se ja između DarkSideOfTheMoon i BrightSideOfLife odlučila za svjetlije. :-)

Čestitam na odluci, Brightice! Znaš li ti da se ja uvijek nasmiješim kad vidim tvoj nick? Časna riječ.

Alles wird gut, reče jedna voditeljica na njemačkoj TV, negdje na početku mog bivstvovanja u toj lijepoj ali hladnoj zemlji. I time osušila moje suze iotjerala očaj.
I dan, danas, kad me uhvati melankolija što hvata duše koje nikako da se umore tragajući, ponavljam tu moju malu mantru...za knjigu sam čula (čitala recenziju) ali imam ju namjeru svakako pročitati.

ja ti isto vejim vjejuj sve bu dobjo.......

Dobro kažeš, Tara, to je prava mantra. Možda zato jer nam je ponavljaju od djetinjstva...? Ne znam, govorili su mi to i ne bi bilo dobro, ali - začudo, vjeru nju nikad nisam izgubila. Samo se tu i tamo (npr. danas) malo poljulja.

Super ako se samo nasmiješiš, Vega, neki kažu da odmah naglas zapjevaju!

Kjele, ti mi pojako vjaćaš vjeju: jednom budem i ja samo ježaja i gjedaja u zid, u... e, pa ja ne budem u tjokutić! Ja budem na zid objesila nekaj meni intejestantnijega!

I ja bih da imam sluha, Brightice :-)))

Bright, ja počnem fućkat :) a onda i moj pas počne zavijat, i svi smo veseli :)

O, Tara! :-)) Nego, ima li na blogu itko tko nema psa??

Ima, ali oni se igraju u drugom parkiću (blogiću) ;-))

ekipa je više no kompetentna, čini mi se.. pomagajte, pls!.. "Novi život na mrtvoj rijeci".. knjigu je napisao europljanin, čini mi se Čeh il Poljak, eventualno Madjar.. tražim je cca 25 godina.. zadnji put vidjena, kako leti s petog kata, katapultirana bijesom... informacija?? ikakva?.. (post je odradio svoje...:D)

Nažalost, ne mogu pomoći. Nije mi poznat naslov, ali imat ću na umu i priupitati jednu frendicu koja se kuži u mađarsku književnost.

mmm-da, znaš li nešto o sadržaju?

Pokušala sam izguglati na engleskom, u raznim kombinacijama prijevoda naslova, ali niš na prve 3 stranice. Možda da probaš na nekom drugom jeziku, njemačkom, npr.?

vega, prijevodi naslova su obično nešto drugačiji od originala, sumnjam da će dati rezultata

stvarno sam nešto našla: http://cgi.ebay.de/Neues-Leben-toten-Fluss-1-Aufl-Rostislav-Kocoure-/230480690158×××××autor Rostislav-Kocoure

Pa, ponekad napikneš... Uostalom, naslov ovog zapisa je "Treba reći 'Sve će biti dobro'" ;-))

ETO!!! Jupiiiiii, sad vesela mogu ići spavati! Vjera mi se vraća :-))))))

paaa.. radi se o... optimizmu? ;D... sve varijante sam probala.. i jezike.. i davila ljude... i obećala da ću se udati, ako mi nabavi knjigu..(dobro.. i da može ponijeti vreću cementa je bio uvjet).. sad gnjavim lika iz Bg, na forumu..

cool, tara.. odoh virnuti..:)

hahaha :))) nadam se da će i m_da navratiti ako joj je tolikooooo stalo :)))×××××usput, u imenu nedostaje zadnje slovo Rostislav Kocourek- ( i mađar je)

ah tu si mmm_da :)) nadam se da je to ono što tražiš :)) vega, isplatio se ovaj tvoj post, vidiš kako dobro privlači dobro :))) Lijepe snove ti želim :)))

sve sam pobrkala, nije mađar nego čeh

aaa.. do- bra!.. prvo me sludiš bez 'k'.. onda ga nacionalno uplatkaš u recesijski neoporavljene...:)

e pa nemo´š sve dobit na dlan, kopaj i ti malo :P

Sad sam tek pročitala sinoćnji nastavak čavrljanja, a nadam se da nije kasno uputiti m_da, kao i sve druge koje muče slični problemi, da svoje pitanje postavi na stranicama usluge Pitajte knjižničare: http://www.knjiznica.hr/pitajte-knjiznicare.