eternis:i piše se Europski kongres a ne Evropski kongres.
1) Na temelju čega smatraš da oblik Evropa nije "hrvatski ispravan"?
2) Smatraš li da bi „hrvatski ispravno“ bilo Euanđelje, a ne Evanđelje?
3) Jesi li uvjeren da postoji za svaki pojam samo jedan "hrvatski ispravan" oblik i da su svi ostali oblici "hrvatski neispravni"?
Po stogodišnjoj pravopisnoj normi u Hrvata se kontinent pisao Evropa, a mitska Zeusova ljubavnica se pisala Europa.
18.07.2010. u 11:45 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
elemkae ja i dalje pišem Evropa, ne braneći drugome da piše Europa, ako mu se tako više svidi..:))
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 11:51 | opcije
Isusek , kaj se tebi dogodilo?..kaj je ovo vrijedno bloga? Nisam ja arbitar za hrvatski jezik Mislim da je Europa hrvatskiji izraz od Evropa..Na kraju krajeva, ionak vlada nered u Hrvatskom jeziku, čim imamo toliko pravopisa...I zakaj je sad to tebi važno?Ovo s Evanđeljem i Euanđeljem doista ne razumijem...Ako se ne varam jučer je ovo bio moj komentar na blogu od strune koja se predstavljala kao psiholog i pisala nekakve gluposti koje ni pas s maslom ne bi pojeo...Na kraju je i sama priznala ono što sam vidio odmah..A što je tebe nagnalo da napišeš ovaj blog?Piši ti kak hoćeš..Ja ću i dalje pisati i govoriti Europa, Europski kongres, Europska Unija etc etc...
Autor: eternis | 18.07.2010. u 11:52 | opcije
I nije važno ni što ja mislim, nego kako je napisano primjerice na tablama na ulazu u Institucije koje imaju veze sa nazivom Europa..Nisu Evropske integracije, nego Europske integracije,npr, sviđalo se to tebi ili ne..
Autor: eternis | 18.07.2010. u 11:54 | opcije
kaj se srdiš..:D izrekao si tvrdnju pa bih te zamolio da me podučiš..P
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 11:55 | opcije
ad 3.: kad sam i gdje rekao da za SVAKI pojam postoji samo jedan "hrvatski ispravan oblik". Postoje valjda i alternativni oblici, ali kod Europe je stvar valjda jasna.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 11:57 | opcije
e to. daj mi objasni di je to/tu sve jasno...:))
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 11:59 | opcije
Pa ne srdim se, pitaj onda nekoga tko se bavi lingvistikom...eto, imaš našu Vegu pa pitaj nju, vjerojatno je kompetentnija nego ja..I meni je antipatično ispravljanje, a često se i zabunim..Činim to iz zajebancije, kad bloger malo pretjera sa preseravanjem, a struna je to jučer činila...
Autor: eternis | 18.07.2010. u 11:59 | opcije
Pa već sam ti objasnio..Nakon 90 uvriježeno je Europa i postao je službeni oblik. No ako griješim , argumentiraj. Moj je argument: tiskani mediji, službene ploče s nazivima kako već spomenuh, tv, radio..gdje si čuo da netko još piše ili govori Evropa?U RH????
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:02 | opcije
ma ne.. sve 5 ..:))samo tvrdnje tj. ispravci trebaju imati podlogu u poznavanju materije..:))
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 12:03 | opcije
O kakvom poznavanju materije govoriš=...Kaj sad moram znati objasniti zašto Europa a ne Evropa?A i boli me nekaj za to. Znam kak se piše, a ti si sigurno imao neku ideju kad si pisao ovaj blog, makar ni ja tvoju ideju ne vidim niti si je ikako argumentirao, vidim samo neku vrstu "prosvjeda".
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:07 | opcije
navodiš kao argument nekakvu "stogodišnju pravopisnu normu"..Pa pričaj o tome modernim lingvističarima onda. Kaj si mene našao?
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:09 | opcije
pa bilo bi pristojno objasniti zakaj tvrdiš da je ispravno pisati Europa...:)) ili su možda sve tvoje tvrdnje tak... boli me...kaj me briga...:D
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 12:23 | opcije
Pa sunce mu kalaisano, zar ti nisam objasnio: TAK SE PIŠE, TAK JE UVRIJEŽENO, I TO SAM AKCEPTIRAO.FAKAT SI NAPORAN, ČOVJEČE.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:25 | opcije
pOSTOJE VALJDA PROVJERLJIVE TVRDNJE..ISKRENO, MISLIM DA S TOBOM NEKAJ NE ŠTIMA U GLAVI.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:26 | opcije
oblici "Evropa" i "Europa" mogu smatrati stanovitom dubletom i tako je Nametnuto i nije uvriježeno.. i deri se doma na mamu..:))
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 12:30 | opcije
jOŠ SI I BEZOBRAZAN..nAPISAO SAM KAPITALOM JER SE PRAVIŠ GLUHIM..uVRIJEŽENO JE, AKO JE POSTALO NAJČEŠĆIM OBLIKOM U JAVNIM GLASILIMA..A TI SE MALO RASPITAJ UMJESTO DA TU MAŠEŠ INFORMACIJAMA KOJE NE STOJE.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:36 | opcije
uostalom provjeri na hrvatskom jezičnom portalu..utipkaj Evropa pa vidi što ćeš dobiti
http://hjp.srce.hr/index.php?show=search_by_id&id=fFtiURg%3D
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:39 | opcije
štošta se piše drugačije od 90 ..... način pisanja Evropa nije rezultat nekoga komunističkog pritiska (poslije 1945) protiv hrvatske tradicije, niti srpske prevarikacije u Jugoslaviji (poslije 1918, kada su i neki hrvatski pisci počeli pisati ekavski i rabiti srpske standardne riječi, neki samo dvije-tri godine, poput Krleže, a neki i dulje). On je uveden zajedno s uvođenjem fonološkog pravopisa (Hrvatski pravopis Ivana Broza iz 1892, koji je poslije Brozove smrti do 1916 uređivao i dopunjavao Dragutin Boranić - peto izdanje iz 1911, gdje na 116. stranici piše: Evropa). Zašto? Zato što su i Broz i Boranić i njihovi slijednici smatrali da dvoglas "eu", dakle jedan slog, zvuči bliže vokalu i konsonantu "ev", nego dvama vokalima "eu", koji bi u hrvatskome bila dva sloga. Dakle: Eu-ro-pa > Ev-ro-pa, a ne E-u-ro-pa (u kojem slučaju bi, u štokavskome, naglasak kliznuo na treći slog od kraja, dakle: Eúropa. Pravopisno rješenje "Evropa" staro je barem kao i oblik "glazba" (a ne glasba) ili "svjedodžba" (a ne svjedočba). Dakle, to je rješenje bilo najmanje 100 godina u hrvatskoj pravopisnoj praksi - a ima i starijih potvrda.
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 12:42 | opcije
tooldforshit:
elemkae ja i dalje pišem Evropa, NE BRANEĆI DRUGOM da piše Europa, ako mu se tako više svidi..:))
18.07.2010. 11:51:38
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 12:43 | opcije
dobro, svaka čast tvojem poznavanju povijesti jezika, ali još uvijek ne vidim u čemu sam ja pogriješio..Ako je neki službeni zbornik radova naslovljuje u originalu sa primjerice "Europski kongres toga i toga", zašto bih ga ja uporno izgovarao i navodio u popisu literature, primjerice , kao:Evropski kongres...?????Odgovori!!!!
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:46 | opcije
A možda ja nekom nekaj branim. Ti si napravio cijelu dramu od jednog jedinog komentara u kojem kratko piše tek ovo što si gore i citirao: "i piše se Europski kongres, a ne Evropski kongres" U stanju si drljati još satima o jednom te istom..Jesi pogledao link kojeg sam ti dao?..Ili ni to ne priznaješ?
Autor: eternis | 18.07.2010. u 12:48 | opcije
Veliki Anićev rječnik ima i jednu i drugu varijantu..:P mislim kako je to stvar izbora i prema tome, ne smeta mi oblik "Europa" ni kad je riječ o geografskom pojmu, ali me hrvatska tradicija navodi da zadržim oblik "Evropa".. a ti dragi naj skakati na zadnje noge ako sam ja primjetio kako ne treba nekom nametati "hrvatski ispravno", jer, osobno nemam ništa protiv dublete (ili triplete...) gdje tradicija za to daje osnova...:D
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 12:59 | opcije
E vidiš ja imam protiv pogrešnog citiranja literature..Ti kao da si gluh ili namjerno imaš neki skotom (slijepu pjegu) S takvim ljudima doista nemam kaj raspravljati.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 13:07 | opcije
zaboravite balkanske jezike i pravopis, to je aorist, učite svjetske jer "gazde" dolaze...a oni ne spikaju balkaniš:D
Autor: mefisto6 | 18.07.2010. u 13:10 | opcije
A usudio bih se reći da tvoj agresivni diskurs višestruko nadilazi emanaciju moje malenkosti , i graniči sa fašistoidnom autoritarnošću. Da sam bolje volje rekao bih odjebi, ali sam loše volje pa ću ti reći samo: neka ti bog pomogne, možda još nije kasno.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 13:11 | opcije
Reci to onome kome trebaš reći.trošiš energiju na glupom sajtu gdje se ljudi uglavnom zafrkavaju...
Autor: eternis | 18.07.2010. u 13:13 | opcije
to dečec dragi psihijatri nazivaju transferencijom..P elemkae, pravopis ne postoji( još uvijek se mudre glave raspravljaju) pa su tako dublete dozvoljene..:D esad tko u ovoj priči nešto nameće trebala bi biti ljepota dualnosti :)) Nalazi se u oku promatrača ;-)
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 13:26 | opcije
da me ne bi podučavao i na području psihijatrije slučajno, "dečec"? Malo si se zajebao u procjeni, nadam se da je ovo dovoljno jasno napisano.
Autor: eternis | 18.07.2010. u 13:30 | opcije
nikada pa kaj ti pada na pamet..:D tema je pravopis.. koji ne postoji... tema je izbor pisanja riječi "Evropa" a tvoji komentari,činjenica je, shrink-ovi doista nazivaju transferencijom..:)) pa to si oma skužil..;I vidi se..:D
Autor: tooldforshit | 18.07.2010. u 13:40 | opcije