KOLORIT

Тоше Проески

Та­лен­ти­ра­но­то мом­че од Кру­ше­во - То­ше Про­е­ски, еден од нај­доб­ри­те ма­ке­дон­ски во­ка­лис­ти на си­те вре­ми­ња е ро­ден на 25 ја­ну­а­ри 1981 го­ди­на во При­леп, а сво­ја­та скло­ност кон му­зи­ка­та ја по­ка­жа уш­те ка­ко мал, со учес­тву­ва­ње­то на фес­ти­ва­лот за дет­ски пес­ни Злат­но сла­веј­че во Скоп­је. Пр­во­то по­се­ри­оз­но по­ја­ву­ва­ње го има на ти­неј­џер­џки­от Мел­фест 1996 и 1997 го­ди­на (пов­тор­но во При­леп) по што, бла­го­да­ре­ние на сво­и­те во­кал­ни спо­соб­нос­ти, на се­бе се­ри­оз­но го обр­ну­ва вни­ма­ни­е­то на по­ши­ро­ка­та јав­ност. На штип­ски­от Мак­фест де­би­ти­ра во 1997. го­ди­на со те­ма­та Пуш­ти ме, но, за жал ос­та­ну­ва без наг­ра­да. Ве­ќе след­на­та, 1998. го­ди­на на Скоп­ски фес­ти­вал ја ис­пол­ну­ва пес­на­та Ос­та­ни до крај (на ав­тор­ски­от тро­ец: Х.Кот­ла­ров­ски - К.Габ­ро­ски - В.Скен­де­ров­ски) за да ве­ќе ис­то­то ле­то на фес­ти­ва­лот Ох­рид­ски тру­ба­ду­ри ја за­поч­не сво­ја­та плод­на со­ра­бот­ка со ком­по­зи­то­рот Гри­гор Коп­ров. Од таа со­ра­бот­ка, нај­пр­вин про­из­ле­гоа хи­то­ви­те Ус­ни на ус­ни (вто­ра наг­ра­да од жи­ри) и Сон­це во тво­и­те­ру­си ко­си, (со нас­тап на Ев­ро-фест, ка­де ис­то та­ка бе­ше ви­со­ко наг­ра­ден) со кои То­ше на­вес­ти де­ка во ид­ни­на ма­ке­дон­ска­та сце­на ќе тре­ба се­ри­оз­но да сме­та на не­го. Ве­ќе след­на­та 1999. го­ди­на То­ше Про­е­ски и ам­би­ци­оз­на­та Ава­лон про­дук­ци­ја пот­пи­шу­ва­ат екс­клу­зи­вен до­го­вор за со­ра­бот­ка, по што ве­ќе на 15. мај ис­та­та го­ди­на (са­мо еден ден по пр­ва­та ве­чер на Скоп­је 1999 ка­де ја ис­пол­ни Тво­и­те бак­не­жи на мо­и­те бе­ли ко­шу­ли) во про­даж­ба се по­ја­ви не­го­во­то де­би-це­де Не­ка­де во ноќ­та, со 11 из­вон­ред­ни те­ми. Без ог­лед што за влак­но му из­бе­га Гран При-то на Скоп­је '99 (спо­ред гла­со­ви­те на пуб­ли­ка­та бе­ше прв) спо­ме­на­та­та ком­по­зи­ци­ја бе­ше нај­слу­ша­на те­ма таа го­ди­на, а од ал­бу­мот (на кој се нај­доа пес­ни­те на: Гри­гор Коп­ров, Крис­ти­јан Габ­ро­ски, Ха­ри Кот­ла­ров­ски, Го­ран Ми­ло­ше­ски, Ва­лен­ти­но Скен­де­ров­ски, Ог­нен Не­дел­ков­ски, па и на са­ми­от То­ше), се из­дво­и­ја: Ех, да сум зла­то и Ру­ски ру­лет, ка­ко и ве­ќе спо­ме­на­ти­те: Пуш­ти ме, Ос­та­ни до крај, Ус­ни на ус­ни, Сон­це во твои ру­си ко­си... Тоа ле­то со дож­дли­ви­от, но не­за­бо­рав­ни­от кон­церт на скоп­ско­то лиз­га­лиш­те Про­е­ски и се прет­ста­ви на пуб­ли­ка­та во прес­тол­ни­на­та, а ис­та­та есен на штип­ски­от Мак­фест со пес­на­та Мор­ска ѕвез­до, спе­ци­јал­но нап­ра­ве­на за тој фес­ти­вал, го ос­вои вто­ро­то мес­то. Во по­че­то­кот на 2000. го­ди­на на прес­тиж­на­та му­зич­ка ма­ни­фес­та­ци­ја 12 Ве­ли­чес­тве­ни То­ше со це­де­то Не­ка­де во ноќ­та ги ос­вои си­те глав­ни наг­ра­ди, вклу­чу­вај­ќи ги и оние вр­за­ни за нај­до­бар пе­јач, кон­церт на го­ди­на­та, нај­доб­ро ви­де­о­ос­тва­ру­ва­ње...Со пес­на­та Сол­зи пра­ват зла­тен прс­тен То­ше нас­та­пи на Скоп­је 2000, но, иа­ко до­би нај­мно­гу гла­со­ви од те­ле­во­у­тин­гот не ус­пеа ја прет­ста­ву­ва Ма­ке­до­ни­ја на Ев­ро­сонг кој таа го­ди­на се одр­жу­ва­ше во Сток­холм. Не­ка­де во тоа вре­ме То­ше Про­е­ски за­поч­ну­ва со под­го­тов­ка на пес­ни­те што ќе се нај­дат на не­го­ви­от втор ал­бум Си­нот Бож­ји, кој бе­ше про­мо­ви­ран кон кра­јот на ме­сец ју­ни, ис­та­та го­ди­на. На ова ам­би­ци­оз­но це­де ка­ко со­ра­бот­ни­ци се ја­ву­ва­ат: Ки­ре Кос­тов и Гри­гор Коп­ров, кои ја ра­бо­теа му­зи­ка­та, до­де­ка тек­сто­ви­те ги пи­шу­ваа: Ог­нен Не­дел­ков­ски, Ми­од­раг Вр­ча­ков­ски и Мир­ја­на Да­ни­лов­ска. Аран­жма­ни­те, пак, се де­ло на: Ки­ре Кос­тов, Да­вор Јор­да­нов­ски и бел­град­ски­от ав­тор Сло­бо­дан Мар­ко­виќ. Ме­ѓу де­вет­те пес­ни вед­наш се из­дво­и­ја Не­мир (ду­ет на То­ше со Ка­ро­ли­на Го­че­ва), Во ко­си да ти спи­јам, Из­ла­жи ме уш­те ед­наш, ка­ко и Илу­зи­ја и Тај­но мо­ја, со кои тој нас­та­пи на фес­ти­ва­лот Слав­јан­ски ба­зар во Ук­ра­и­на и Сун­ча­не ска­ле во Хер­цег Но­ви (Цр­на Го­ра) ка­де го ос­вои Гран При-то, од­нос­но бе­ше ви­це­шам­пи­он. Кра­јот на 2000. го­ди­на и по­че­то­кот на 2001. Про­е­ски ги ко­рис­ти за учес­тво­то во опе­ре­та­та Дес­пи­на и Мис­тер Докс ка­ко и по­ја­ву­ва­ње­то на фес­ти­ва­лот Под­го­ри­ца 2001, ка­де за­ед­но со Ка­ро­ли­на ја ис­пол­ни­ја пес­на­та Не­мир (пре­пе­а­на на срп­ски, ка­ко По­мог­ни ми) и го ос­во­и­ја вто­ро­то мес­то. Ам­би­ци­оз­на­та бел­град­ска дис­ког­раф­ска ку­ќа БК са­унд ги от­ку­пу­ва пра­ва­та за ал­бу­мот Си­нот бож­ји (во ин­тег­рал­на вер­зи­ја и на ма­ке­дон­ски ја­зик) кој за крат­ко вре­ме ста­на еден од нај­про­да­ва­ни­те про­ек­ти во со­сед­на Ју­гос­ла­ви­ја. На прес­тиж­на­та ма­ни­фес­та­ци­ја Ос­кар по­пу­лар­нос­ти во  СР Ју­гос­ла­ви­ја То­ше до­би ед­на стас­ту­ет­ка ка­ко нај­ус­пе­шен пе­јач од екс-ју прос­то­ри, а на фес­ти­ва­лот Сун­ча­не ска­ле 2001, ка­де нас­та­пи со пес­на­та од пр­ви­от ал­бум Сон­це во твои ру­си ко­си, го ос­вои вто­ро­то мес­то, без ог­лед што спо­ред пуб­ли­ка­та зас­лу­же­но бе­ше мо­ра­лен по­бед­ник. Де­ка и на до­ма­шен те­рен не­го­ва­та по­пу­лар­ност е на кон­стан­тно ви­со­ко ни­во ука­жу­ва­ат илан­ски­те  пет­те мар­тов­ски кон­цер­ти, пред пре­пол­не­та­та Уни­вер­зал­на са­ла.Ле­то­то 2001. го­ди­на еден од хи­то­ви­те, ка­ко во Ма­ке­до­ни­ја та­ка и во Ју­гос­ла­ви­ја, е за­ед­нич­ка­та те­ма на То­ше и Го­ца Тр­жан (нај­ус­пеш­на­та ју­гос­ло­вен­ска во­ка­лис­тка) 1200 мил­ји сни­ме­на и на ма­ке­дон­ски и на срп­ски ја­зик. Во пр­ва­та по­ло­ви­на на ок­том­ври 2001 го­ди­на То­ше Про­е­ски нас­та­пу­ва во рас­про­да­де­ни­от бел­град­ски Са­ва Цен­тар - нај­рес­пек­ти­ра­ни­от кон­цер­тен прос­тор во СР Ју­гос­ла­ви­ја, за да вед­наш по тоа со гру­па ма­ке­дон­ски му­зи­ча­ри се упа­ти на авс­тра­ли­ска тур­не­ја. По вра­ќа­ње­то од Авс­тра­ли­ја до­а­ѓа до за­ла­ду­ва­ње на од­но­си­те ме­ѓу То­ше и не­го­ва­та то­гаш­на про­ду­цент­ска ку­ќа Ава­лон, а по ис­те­ку­ва­ње на до­го­во­рот во ап­рил 2002 го­ди­на, овие два, не­ко­гаш не­раз­дел­ни сег­мен­та, по­ве­ќе не со­ра­бо­ту­ва­ат на про­фе­си­о­на­лен план. Во пр­во вре­ме, по пре­ки­нот на ра­бо­та­та со Ава­лон, То­ше на­вес­ту­ва де­ка сам ќе си ја во­ди сво­ја­та ка­ри­е­ра, но сред­ба­та со ме­на­џер­ка­та Љи­ља­на Пет­ро­виќ суд­бин­ски му го ме­ну­ва те­кот на жи­во­тот. Во тоа вре­ме за­поч­ну­ва и ра­бо­та­та на не­го­ви­от нов ал­бум во ед­но од мно­гу­те тон­ски сту­диа во Ати­на, па­ра­лел­но и на ма­ке­дон­ски, и на срп­ски ја­зик. Ма­ке­дон­ски­от дел од тоа што ти­мот сос­та­вен од ком­по­зи­то­рот Фи­бос, тек­сто­пи­се­цот Ма­ри­на Ту­ца­ко­виќ и про­ду­цен­тот Ма­но­лис Вла­хос го има­ат нап­ра­ве­но за То­ше, на јав­нос­та во на­ша­та зем­ја и е пре­зен­ти­ран кон кра­јот на ок­том­ври 2002. го­ди­на, на го­ле­ма про­мо­ци­ја за јав­нос­та. Про­мо­ци­ја на ова це­де, ка­ко и де­сет­днев­на­та ма­ке­дон­ска тур­не­ја за­поч­на три­ум­фал­но со кон­цер­тот на скоп­ско Сај­миш­те, пред се­ду­мил­јад­на­та пуб­ли­ка, на 26. но­ем­ври, а еу­фо­ри­ја­та го сле­де­ше То­ше и во ос­та­на­ти­те гра­до­ви во Ма­ке­до­ни­ја. Во 2003. го­ди­на ме­на­џер­ка­та на То­ше, Љи­ља­на Пет­ро­виќ го на­вес­ти про­би­вот на свет­ска­та сце­на, кој поч­на да се слу­чу­ва со по­бе­да­та на Бе­о­ви­зи­ја (фес­ти­вал чив по­бед­ник до­го­ди­на ќе ја пред­ста­ву­ва Ср­би­ја и Цр­на Го­ра на Евор­ви­зи­ја), ко­ја се одр­жа во ап­рил 2003. го­ди­на. По­тоа сле­де­ше про­мо­ци­ја­та на ал­бу­мот Ако ме пог­лед­неш во очи, и за бу­гар­ски­от па­зар, ка­ко и сред­ба­та со пред­став­ни­ци­те на сед­ма­та си­ла во Са­ра­е­во. Ѕвез­ди­те ка­ко ни­ко­гаш да не му би­ле поб­лис­ку на То­ше...
 Дис­ког­ра­фи­ја               
 Не­ка­де во ноќ­та (Ава­лон про­дук­ци­ја 1999.)
Си­нот Бож­ји (Ава­лон про­дук­ци­ја 2000.)
Ако ме пог­лед­неш во очи (МКП   МРТВ 2002.)
   
 
   02.XII '04 Тоше Проески Еуфоричен концерт на Тоше и пријателите
Си­но­ќа (чет­вр­ток, 2. де­кем­ври) си­те кои беа дел од еу­фо­ри­ја­та во пет­та­та ха­ла на скоп­ско Сај­миш­те, на­вис­ти­на не за­жа­ли­ја што по­ве­ќе од три ча­са пе­еа и тан­цу­ваа во ри­та­мот на му­зи­ка­та на на­ши­от ме­гас­тар То­ше Про­е­ски и не­го­ви­те му­зич­ки при­ја­те­ли – Ле­он­ти­на, Ања Ру­пел, То­ни Це­тин­ски, Ес­ма Ре­џе­по­ва и Син­те­зис. Име­но, ху­ма­ни­тар­ни­от кон­церт Со му­зи­ка за жи­вот, за­поч­на мош­не емо­тив­но. То­ше, за­ед­но со 15-ина де­ца од цен­та­рот за ош­те­тен вид, ја от­пеа ан­глис­ка­та вер­зи­ја на пес­на­та Овој свет, на­пи­ша­на од стра­на на бел­град­ски­от ком­по­зи­тор Мла­ден Мар­ко­виќ, а соз­да­де­на по ини­ци­ја­ти­ва на УНИ­ЦЕФ. Вед­наш от­ка­ко де­ца­та си за­ми­наа од го­ле­ма­та са­ем­ска сце­на, То­ше про­дол­жи со сво­и­те про­ве­ре­ни хи­то­ви. Се ре­деа: Илу­зи­ја, Љу­бе­на, Скр­ши ме... По не­кол­ку от­пе­а­ни пес­ни дој­де вре­ме за пр­ви­от гос­тин, а из­бо­рот пад­на на Ле­он­ти­на. Таа, за­ед­но со То­ше ја от­пеа Чи­ја си, ка­ко и две пес­ни од сво­јот ре­пер­то­ар, што бе­ше поз­дра­ве­но со ова­ции. По­на­та­мош­ни­от тек на кон­цер­тот кој оби­лу­ва­ше со по­зи­тив­на енер­ги­ја и доб­ри­те виб­ра­ции се дви­же­ше на ре­ла­ци­ја – То­ше сам, со сво­и­те хи­то­ви, па мал­ку гос­ти. По Ле­он­ти­на, ре­дот дој­де на Ања Ру­пел, и, се­ка­ко, за Крај­но вре­ме. Иа­ко во сво­јот со­ло-дел Ања от­пеа две пес­ни на сло­ве­неч­ки ја­зик, ус­пеа да ос­тва­ри убав кон­такт со ма­ке­дон­ска­та пуб­ли­ка, ко­ја ја наг­ра­ди со долг ап­ла­уз. Ме­ѓу сво­и­те хи­то­ви кои ги ис­пол­ни на кон­цер­тот, То­ше ги вмет­на и Да­ле­ку од ме­не, Ан­гел си ти, Сон­це во твои ру­си ко­си, Ех да сум зла­то, Тај­но мо­ја, Со­ба за та­га, Тво­и­те бак­не­жи..., и уш­те мно­гу не­за­бо­рав­ни... Вис­тин­ско­то лу­ди­ло на сце­на и око­лу неа се слу­чи ко­га дој­де вре­ме за не­пов­тор­ли­ви­от шоу-мај­стор со ог­ром­на енер­ги­ја – То­ни Це­тин­ски, кој за­ед­но со на­ша­та ѕвез­да ја от­пеа ле­ген­дар­на­та Мор­ски вук, ка­ко и неш­то од сво­јот хи­тов­ски бо­гат ре­пер­то­ар. Кра­ли­ца­та на ром­ска­та му­зи­ка – Ес­ма Ре­џе­по­ва, за­ед­но со сво­и­те де­ца, ја за­па­ли пуб­ли­ка­та со не­кол­ку ром­ски тра­ди­ци­о­нал­ни хи­то­ви, до­де­ка Син­те­зис, кои беа и пре­че­ка­ни, и ис­пра­те­ни со ова­ции, оче­ку­ва­но ги ис­пе­еа Же­на бал­кан­ска, Ој де­вој­че и Во на­ше се­ло.Ка­ко што за­поч­на, по мно­гу ис­пе­а­ни пес­ни, бак­не­жи и воз­диш­ки, кон­цер­тот го зат­во­ри­ја То­ше и де­ца­та со уни­це­фо­ва­та Овој свет, но овој пат на ма­ке­дон­ски, за ко­ја тек­стот го на­пи­ша Вес­на Ма­ли­но­ва...На кон­цер­тот, на кој при­сус­тву­ва­ше не­кол­ку ил­јад­на­та пуб­ли­ка на То­ше, ко­ја гор­до го ис­так­ну­ва­ше тран­спа­рен­тот То­ше, ти си на­ши­от ан­гел, на­ша­та ѕвез­да и не­го­ви­те гос­ти ги прид­ру­жу­ваа из­вон­ред­ни­те Блу фан­ки ин­ди­ви­ду­алс и ор­кес­та­рот на Зо­ран Џор­лев, кои нај­про­фе­си­о­нал­но си ја за­вр­ши­ја сво­ја­та ра­бо­та.Кон­цер­тот, кој за­вр­ши неш­то пред пол­ноќ, ди­рек­тно го пре­не­су­ва­ше по­пу­лар­на­та скоп­ска ра­дио-ста­ни­ца Бу­ба­ма­ра, а во уло­га на во­ди­тел го ви­дов­ме То­ни Ми­хај­лов­ски...И, уш­те ова. Иа­ко до­се­га То­ше одр­жа на­вис­ти­на мно­гу кон­цер­ти во Скоп­је, енер­ги­ја­та ко­ја бе­ше ис­по­ра­ча­на во оваа при­ли­ка, до­се­га не бе­ше за­бе­ле­жа­на. Бра­во Мај­сто­ре!
.................
ko želi prijevod, nek me pita...;)

to ti je biografija i dojmovi sa zadnjeg koncerta najpopularnijeg makedonskog pjevača - Toše Proeski...:)))

Ah, makedonski, jezik bez padeža :))

ima jedan - lupativ...hehehehe...;)

Nije mi toliko teško čitati ćirilicu koliko mi je teško razumjeti napisano :)

ajde, ajde, nije opće tolko komplicirano...samo malo koncentracije...i volje...:)))

Mizar je grupa koja svira pjesme samo za "određena" uheka, dok Toše pjeva komercijalnu glazbu (ima super glas, a i dobro izgleda ;))...:)...i opće nije loša, dapače!!! Samo što ovdje u HR nije baš jako poznat, nema ga čak ni u piratima, pa je ovo moj mali doprinos njegove promocije... on je lani pjevao na Eurosongu za MK... ako si to gledala, sjetićeš se...:))) a pjevao je i kao gost Toniju u Umagu ljetos... eto...;)

http://www.toseproeski-music.com/ za sve koje zanima, ovo je njegov oficijalni website...

hahaha...dobaaar!!! eto, još malo, pa buš se i u djetinjstvo vratil...:))))))

nimi je potreban prevod iako ne poznajem dobro makedonski, ali dovoljno znam da bih mogao pročitati. :) i je li dobra muzika što on radi. nisam ga sluša. :)

poslušaj ga ZEN, dobar je skroz...:)))