Maslinovo ulje prodajem

Poljičani poštovani od svih sela odabrani, čestitoto vam Jurjev danak,
Jurjev danak vaš sastanak.
Tri potoka tekla vami, na dobro vam Jurjev danak doša
prvi mlika teka vami, na dobro vam Jurjev danak doša,
drugi ulja teka vami, na dobro vam Jurjev danak doša,
treći vina teka vami, na dobro vam Jurjev anak doša.
Čestito vam Jurjev danak,
Jurjev danak vaš sastanak.
Pčele suncu zastupile dvore,
na dobro vanm Jurjev danak doša,
bile ovce zastupile dvore,
na dobro van Jurjev danak doša,
žuti klasi priplavili polje,
na dobro vam Jurjev danak doša,
a brodi vam izorali more,
na dobro vam Jurjev danak doša.
Poljičani poštovani od svih sela odabrani, čestito vam Jurjev danak, Jurjev danak vaš sastanak.

Svim Poljičanima čestitan Jurjevu, dan zaštitnika našeg sv.Jure,
zaštitnika vojnika i djevica. Hvala ti sveti Jure što si čuva i očuva našu republiku ovu staru Hrvatsku kneževinu i svoj puk Poljički, hvala ti što si čuva i sačuva našu Hrvatsku vojsku.
Hvala ti što čuvas i naše djevice od zmajeva ognjeni :-)
sveti Jure čuvaj nas i dalje, jer tvoju zaštitu uvik ćemo tribat, i za navik će tebi bit viran tvoj Poljički puk.

Ulja danas nema, meni je danas svetac i državni blagdan :-)
pa sad komu krivo komu pravo meni danas slavit milo.
p.s.tekst pisme,kolende možete naći i u zborniku dalmatinski pučki klapski pisam, al mislim da san ga i po sjećanju ja dobro citira.

u nas bi pivali: pisan vazan prošal je zelen juraj došal je darujte ga darujte zelenoga jurja kolko ćete ga darivati tolko će vam vratitii onda bi počelo nabrajanje: koliko pšenice, koliko prasica, koliko vina itd. nisam to čuo već barem 54 godine pa zaboravih, a nosili bi sa sobom brezu i hrpu brezovih grana koju bi zataknuli domaćinima na vrata, domaćini bi rado primali jurjevske goste i častili ih jajima, kobasicama, vinom, kolačima itd.

Kod mene se ovo piva i jos, al kod mene je to nesto sasvim drugaciji oblik ocuvanja tradicije.

jarče, može bit se i kod nekadašnjeg mene isto još piva, ali ja nisam kod nekadašnjeg mene već kod sadašnjeg mene, kapiš ti mene?

Razumin ja tebe al ti mene ne. Ajd odguglaj malo o poljickoj republici il bar na vikipediji pogledaj, pa ce ti bit jasnje, ok? Kazem ti nama je ovo kao drzavni blagan, a ova pisma nam je druga himna posli lipe nase

baš me briga za tu republiku, ali neka ti je, izguglati ću je!