Rosela, vještica sa livade

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio dos luceros, que cuando los abro,
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en el alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el oído que en todo su ancho
Graba noche y día, grillos y canarios,
Martillos, turbinas, ladridos, chubascos,
Y la voz tan tierna de mi bien amado

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y el abecedario;
Con el las palabras que pienso y declaro:
Madre, amigo, hermano, y luz alumbrando
La ruta del alma del que estoy amando

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la marcha de mis pies cansados;
Con ellos anduve ciudades y charcos,
Playas y desiertos, montańas y llanos,
Y la casa tuya, tu calle y tu patio

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio el corazón que agita su marco
Cuando miro el fruto del cerebro humano,
Cuando miro al bueno tan lejos del malo,
Cuando miro al fondo de tus ojos claros

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
Así yo distingo dicha de quebranto,
Los dos materiales que forman mi canto,
Y el canto de ustedes que es mi mismo canto,
Y el canto de todos que es mi propio canto
Gracias a la vida que me ha dado tanto






Hvala zivotu sto mi puno dade
izvora dva svijetla, oka moja dva
da jasno dijelim crno od bijela
da vidim na nebu zvijezda sjenu
i u mnostvu svijeta voljenog muškarca

Hvala zivotu sto mi puno dade
biserne skoljke da cujem zvuke
tutanj turbina i cekica buke
i pcele i ptice, sum dana i noci
i njezne rijeci zene sto ce doci

Hvala zivotu sto mi puno dade
glasove svijeta, sve rijeci moje
da zovem one sto mi u srcu stoje
Majku, druga, brata sve milo to je
i da pridjem glasom do duse drage moje

Hvala zivotu sto mi puno dade
Umorne mi noge da lutaju do tebe
iz grada, kroz rijeke i gore gdje zebe
kroz pustinje i obale do najdaljeg rta
do kuce tvoje, ulice i vrta

Hvala zivotu sto mi puno dade
srce sto lupa, i nece da slusa
kad' vidim ljepotu plemenitih dusa
i kako se dijeli dobro od zloga
i kada tonem u dubinu oka tvoga

Hvala zivotu sto mi puno dade
sav smijeh, veselje i sve suze koje
dijele radosti i tuge moje
iz kojih mi dvoje pjesma ova tece
od srca moga k vasim da utece
pjesma za mene, i sve ljude svijeta
Hvala zivotu, Hvala zivotu, Hvala zivotu, Hvala zivotu

http://www.youtube.com/watch?v=dENzAaG5baM

Volim sve latino! :)))

Drago mi je da ti se sviđa ta glazba,evo još jedne lijepe:
http://www.youtube.com/watch?v=UogNgeSlJ-A