Duboke misli i vječne istine izgubljene u prijevodu
Daklem, jel mi može netko točno prevest ovo što piše na tabli.
Ja sam to propustio kroz Google Translate i ispalo mi ovo:
"Ako čovjek govori u šumi, a nema žene tamo čuti ... Je li još uvijek u krivu?"
Zašto bi čovjek govorio u šumi?
Koje žene nema čuti?
Tko je kriv?
19.08.2013. u 22:44 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
nitko nije kriv:-)
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 22:46 | opcije
uzmimo da je hipotetska neprisutna žena hipotetski postojeća, kao i hipotetski čovjek koji govori u hipotetskoj šumi.
činjenično, empirijski i aksionski je u krivu stavljen u suodnos sa bilo kojom vrstom i oblikom žene.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:47 | opcije
nema se tu šta prevodit i dokazivat.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:47 | opcije
kriv si.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:47 | opcije
za sve ostalo kriva je azurna, jer tako hoće;)
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:48 | opcije
prema točki..toj i toj
smrt..vješanjem
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 22:49 | opcije
nema majci "možda su u šumi".
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:49 | opcije
i koji kur.. radi žena u ovoj priči?
kvari šumu
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 22:50 | opcije
bemu, azurna, daj sad malo vježbaj agres... asertivnost.
viđe ženosmrsca na djelu:))
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:51 | opcije
A kako je moguće da žene nema čuti?
Nije li to oksimoron?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:51 | opcije
to je sintaktička greška kako bi se muškarac u šumi malo opustio.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:52 | opcije
Njena tišina vrišti..Max
samo naćuli uši
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 22:53 | opcije
Stiks..probudila si zvijer u meni
.-PPP
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 22:53 | opcije
da skočiš u šumu i popričaš malo?
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 22:53 | opcije
Hipotetska žena aksiomatski pretpostavlja krivnju jer je priroda tako ustrojila. Uostalom, radnja se dešava u šumi, tj. u prirodi, pa je time osnovna pretpostavka prirodnosti aksioma ispunjena u potpunosti.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:54 | opcije
A šta ću u šumi, kad mogu bit kriv i ovdje.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:54 | opcije
Retoričko pitanje za zbunit neprijatelja.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 22:55 | opcije
I mene zanima koji kur.. radi žena u šumi.
Ja pretpostavljam da plaši međede, vukove i veprad.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:55 | opcije
Hoće nas ševit.
svinja.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 22:55 | opcije
u šumi si kako bi u miru shvatio da si u krivu i obogaćen duhovnim mirom vratio se doma.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:55 | opcije
i pokušao poševit ženu.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:56 | opcije
:D
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:56 | opcije
svinjo. jel.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:56 | opcije
Đe ćeš ševit s osjećajem krivnje.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:57 | opcije
pa htio je i u šumi, al mu nije prošlo.
zapravo se on pita gdje je žena koju ne može čuti, a ona mu već negdje nabija krivnju.
vječni krug.
Autor: styx | 19.08.2013. u 22:58 | opcije
Ak sam vas dobro shvatio, veza između žene i šume su svinje i ševa?
A šta je to o slušanju?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:58 | opcije
o krivnji se tu radi.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 22:58 | opcije
i onda kažu da je muškarcima samo sex na pameti...cccccc
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 22:58 | opcije
Makar, ak ćemo pravo, žena nema šta tražit u šumi, samo plaši divljač.
Ženi je mjesto u kuhinji.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:59 | opcije
niti misliti
Autor: perce | 19.08.2013. u 22:59 | opcije
U kuhinji može plašit but od vepra.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 22:59 | opcije
Azurna, ako želiš pobijediti mrskog neprijatelja, razmišljaj kao on.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 22:59 | opcije
Možda se od gnjavaže sam ispeče samo da ne mora slušat.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:00 | opcije
ne svrći temu na kuhinju. priznaj koga si to htio ševit u šumi.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:00 | opcije
povalit na paprati
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:01 | opcije
Krv i kvit.
Štas pričo u šumi-pričo si.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:01 | opcije
Nije to jednostavno,
Samo o sexu razmišljat.
Pogotovu ak upravljaš teškom mašinerijom.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:01 | opcije
Kriv, ne krv.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:02 | opcije
žuta boja je simbol čega?
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:02 | opcije
Ih, koga nisam htio.
Jedino što se nisu dale nagovorit.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:02 | opcije
zašto u šumi? šta si partizan?
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:02 | opcije
Perce...svidja mi se ovo ppppp
povalit na paprati pim.. po pi...
:-PPP
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:03 | opcije
haha
nu azurnu što se iznenada zainteresirala za simboliku boja..
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:03 | opcije
Recimo u Pakracu i Popovači su dvije "žute" kuće.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:03 | opcije
:)
Srbin.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:03 | opcije
(azurna, ne igraj se sa percetom, nego sad vježbaj sto puta za redom izgovorit muškarcu da je.. ajd, prase. za početak)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:03 | opcije
Opa, jesmo izvukli skriveni talent na površinu :))))
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:04 | opcije
Božo...imam skriveni talent
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:04 | opcije
:)))
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:05 | opcije
samo da ga nisi sakrila u šumi:)
viš kakvih likova tamo ima.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:05 | opcije
Stiks....šta smo rekli?
be nice
inače
ideš prva u šumu
pa Boža
pa ja
:-P
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:05 | opcije
kakve teške mašine
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:05 | opcije
jebemmu, ma ne mene. NJEGA!
:D
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:06 | opcije
Šta nije zanimljivo u šumi?
Kukci, glodavci, zečevi, međedi, lisice, slučajni prolaznici s mobitelima, vjeverice, ptice, ...
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:06 | opcije
Nu ajd, treba mi neko da rastjera tu gamad po šumi, da mogu na miru prošetat :)
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:07 | opcije
čujemo te.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:08 | opcije
iss..koja izreka picolovka..
Daj vidi ako ima c/b pa pošalji lavhanteru i vuku.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:08 | opcije
Šta ste najednom navalile u šumu?
Idete vidjet jel ima koji muški da priča sam sa sobom?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:08 | opcije
c/b i prosjak drži tablu.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:08 | opcije
pa inače smo stalno na blogu:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:09 | opcije
A šta je picolovka?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:09 | opcije
a ispod felga od bica
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:10 | opcije
Jadna šuma :(
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:10 | opcije
al ono...
dobra felga
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:11 | opcije
i u pozadini naborani starac s kockicom leda na uhu.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:12 | opcije
koja mu klizi prema gaćama.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:12 | opcije
haha
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:12 | opcije
(to mi neki križanac između LH i VL:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:13 | opcije
pun je misec...
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:13 | opcije
(sad jedan komentar za andromedin blog:HAHAHAHAHAHAHAHAHHH!!!)
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:13 | opcije
jel je? a to je, znači:)))
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:13 | opcije
mislim da se andromedin blog zapravo referira na ovaj. jedino se radi o vrlo hermetičnoj metaforici:))
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:14 | opcije
Meni smetaju stopala..jbt, neću zaspat do dva..
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:14 | opcije
šta uradi kockica leda
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:14 | opcije
sad, da je stavila naslov: muškara i žena pričaju u šumi, bila bih sigurna.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:15 | opcije
eh...svi svugdi nešto o ..nečemu
ja s ničim i nikim..lagano u nečiji krevet
a nije nego moj
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:15 | opcije
tvoja stopala?:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:15 | opcije
aha.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:15 | opcije
odvratan osjećaj.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:16 | opcije
(fali mi c tamo gore nba muškara-c. uvijek neki c fali:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:16 | opcije
Kakva sad kvragu stopala?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:16 | opcije
Ko priča u šumi?
I odakle je došao starac s ledom?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:16 | opcije
e, možda lagano ulaziš u fazu kad više ne možeš spavat ni sama sa sobom:))
stopala bi van:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:16 | opcije
Jebo vas led.
Sad sam ožednio.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:17 | opcije
:)
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:17 | opcije
Groziš se svojih stopala?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:17 | opcije
hehe..možda.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:17 | opcije
ja neš opako budna. ne bude na dobro izašlo.
ček, da provjerim očnjake...
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:18 | opcije
hm.
možda ipak nije do maxa i šume:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:18 | opcije
Šta ja znam, probaj ih oprat?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:18 | opcije
Zekate se vi a osjećj je ooodvraatan.
sve pet dok ne legnem.
Za 2 min počnu smetati.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:18 | opcije
Kad će pun mjesec?
Jel to skoro negdje?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:19 | opcije
prođe kad ustanem.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:19 | opcije
hah.
što smeta, to je višak :)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:19 | opcije
a da spavaš na stojećki?:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:19 | opcije
č
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:19 | opcije
Jes probala ko betmen? Okačit se naglavačke.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:20 | opcije
ili preko dana hodat na rukama?
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:21 | opcije
il da legneš u štiklama
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:21 | opcije
:)
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:21 | opcije
Cool.
Kak bi ti tek cice uspravno stajale :)
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:21 | opcije
moja baka je stavljala zelje na koljena kad su je bolila.:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:21 | opcije
To je ona što se smrtno bojala propuha?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:22 | opcije
sve bake se smrtno boje propuha.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:22 | opcije
ovo ne boli.smeta..
samo smeta toliko da te razbudi i moraš ustat.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:22 | opcije
Moš dobit masažu jedino.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:24 | opcije
dobro veli George
preobrazba može početi
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:24 | opcije
E, jel zna tko zakaj je Van Gogh odrezao uho?
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:25 | opcije
Boža...dam ti ja svoja...
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:25 | opcije
Biće mu smetalo kad legne:)
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:25 | opcije
ako su prave hrvatice:)
propuh bi trebalo uvrstit u svjetsku baštinu kao najvećeg nikad dokazanog uzročnika smrtnosti u hrvata:)
bole te križa - propuh. jajnici - propuh. glava, uho, grlo, nos - propuh.
neplodnost, impotencija, nizak tlak, gripe, viroze - propuh.
jebo rak, propuh je manga:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:25 | opcije
bio šizofreničan i na to uho su mu šaptali glasovi.
druga teorija je da ga je bolilo:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:26 | opcije
a možda i zbog propuha.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:26 | opcije
haha
jesu i tebi pričali priče o mladim ljudima koji su umrli zbog mokre kose ljeti?
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:26 | opcije
".... jedino se radi o vrlo hermetičnoj metaforici:))!
Gdje sam ja zaostao iza Južnih Slavena, iza Karpata. Još sam u Češkoj ili..... ( dolazak Hrvata na more,,,jebote, pa ja nisam još stigao)
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:26 | opcije
Stiks...neee
samo je bija darežljiv
Autor: azurna_kuglica | 19.08.2013. u 23:26 | opcije
Uh, probao sam ovaj vikend. Kud god krenem "Zatvaraj vrata, propuh je". A ne moš bit bezobrazan :(
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:27 | opcije
Uvijek su žene u šumi, kao u "onom" vicu ... i to je sve što ću reći na temu.
Autor: GeorgeClooney_pravi | 19.08.2013. u 23:27 | opcije
i morali se kuhat u autu bez klime godinama jer ako otvoriš prozor, gotovi smo.
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:27 | opcije
to što smo skoro izumrli od toplotnog udara, nikom ništ:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:28 | opcije
Absint.
Mora da su imali neku jaku travu. Nisam još čuo da si je neko otkinuo uvo zbog šljive ili lozovače (od tih napitaka eventualno moš tuđe uvo otkinut)
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:28 | opcije
medo, pa di si:)*
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:29 | opcije
Medo je u šumi.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:30 | opcije
Priča.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:30 | opcije
medo, izbjegavaj potoke:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:30 | opcije
Jel ga netko čuo?
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:30 | opcije
i propuh
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:31 | opcije
Sendvič pauza, nemojte mi zaneredit blog !
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:31 | opcije
trebalo bi coco pitat što kaže l. hay o stopalima:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:31 | opcije
:))
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:32 | opcije
ma kaj drami
malo soli i vode riješi problem
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:33 | opcije
ja to negdje čitala. uglavnom noge imaju veze s kretanjem prema naprijed, kao.
što mi je prilično logično, jer malo tko hoda unatrag:))
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:33 | opcije
odvratan osjećaj.A malo mi glupo ić doktoru s pričom o stopalima koja smetaju.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:33 | opcije
Boško, romantičnije mi je: u šumici!
Trenutno sam na jednom slovenskom proplanku, između Karavanki i Julijski alpi...
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:34 | opcije
cirkulacija, samo. vjerojatno.
onak, imaš osjećaj ko da ti mravci hodaju po njima?:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:34 | opcije
ne.samo smetaju.
MORAŠ ih vratiti na pod.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:35 | opcije
Igram jamb!
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:35 | opcije
ili ugurati negdje.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:36 | opcije
medo, aj joj udari psihoanalizu na ovo, meni večernja smjena pa sam neozbiljna:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:36 | opcije
Bah.Moram šrinku.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:36 | opcije
Dobio sam šest šestica a nema gdje upisati. Vražja posla.
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:36 | opcije
medo se pravi da nas ignorira:)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:37 | opcije
i da je hermetičan:))
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:37 | opcije
malo pritom djeluje konstipirano... :D
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:38 | opcije
aha:)
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:38 | opcije
Mogu samo na terapiju. To vaše je nedostupno za običnog psihoanalitičara. Možda malo meda, ili propolisa?
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:39 | opcije
Možda imam gljivice koje vole biti u dodiru s tlom?:)
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:39 | opcije
a djeluju iznutra
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:40 | opcije
Kad si između dva zeca, najbolje u bijeg...
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:40 | opcije
možda ti raste korijenje?
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:41 | opcije
Ili se napiti: " I lud od pijanog biježi."
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:42 | opcije
(zamišljam medu kako onak, čisti nešt po rukama i gundja u bradu i tu i tamo zaškilji ispod oka da vidi je li primjećen dok nas ignorira)
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:43 | opcije
bježi...jedan i viška, oće to.
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:44 | opcije
Svetogrđe je prekidati".... jedino se radi o vrlo hermetičnoj metaforici:))!
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:45 | opcije
odoh.
bo, ma pusti ih da trče.:)
:*
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:47 | opcije
A zašto čovjek ili medo ne bi govorio u šumi, pitam se onako u bradu, odlazeći....
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:48 | opcije
Sad zamisli - izađe van i stopala joj počnu trčat ko onaj Forrest Gump.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:50 | opcije
I raja krene trčat za njom.
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:51 | opcije
crazyfeet
Autor: styx | 19.08.2013. u 23:52 | opcije
Mogu zamisliti, iako sam zaostao....
Autor: MedoDebeli | 19.08.2013. u 23:52 | opcije
Ti su samo plesali :)
kad joj je rođendan da joj kupimo frak, pa nek pleše :)))
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:53 | opcije
ššš...prestalo.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:55 | opcije
brzo to prestalo
Autor: perce | 19.08.2013. u 23:56 | opcije
off sam.
bajbaj!
čuvajte medu.
Autor: bozicnica | 19.08.2013. u 23:56 | opcije
Šta ššš?
Bajbaj
Autor: maxim17 | 19.08.2013. u 23:57 | opcije
to joj se još samo malo dimi iz stopala.
e, možda joj klinci dok spava palili bicikl:)
Autor: styx | 20.08.2013. u 0:00 | opcije
ma preveć je napregnula gluteuse
sad ju tek pustilo
Autor: perce | 20.08.2013. u 0:01 | opcije
sutra će gitaru
pak bu cvilila
Autor: perce | 20.08.2013. u 0:10 | opcije
Bicikl.
Pa da.
Uvijek je najbolje najjednostavnije objašnjenje.
Nek ide spavat u gumenim čizmama.
Autor: maxim17 | 20.08.2013. u 0:10 | opcije
Gluteuse?
Si vidio njene gluteuse?
Jesu čemu?
Autor: maxim17 | 20.08.2013. u 0:11 | opcije
pa ak vježba
valjda jesu
Autor: perce | 20.08.2013. u 0:17 | opcije