superkalifragilisticexpialidocious

Link

Kamo bismo mi odavde?
Ovo nije mjesto gdje smo željeli biti .
Mi smo imali sve,
ti si vjerovao u mene
i ja sam vjerovala u tebe.
Vjera u naše prave osjećaje
sada polako nestaje.

Što bismo trebali učiniti,
da bi naš san mogao preživjeti?
Kako ćemo sve naše strasti
uspjeti na životu održati?
Kako smo do sada uspijevali?

Duboko u mom srcu je čežnja skrivena,
da ti kažem o mnogim stvarima.
Svojih se osjećaja bojim priznati,
iz straha da ćeš mi tada iskliznuti.

Ti mora da me voliš,
zašto si na mojoj strani?
Kakve bi sada za tebe
bilo koristi od mene?
Daj mi šansu i ja ću ti pokazati,
da ništa se promijenilo nije,ćeš vidjeti

preveo : rex thor

A kaj to znaći?
već sam to vidio.

To su neki tajni signali
za odabrane.

tajni signali ,
ili samo lijepa pjesma rexy
:)

Ovo dugo nisam vidija.
To je kad sam bija na početku.

Dobra fora,ka mađioničar.Prvo točka pa neko vrijeme
ništa i onda puf! Ilustracija uz pjesmu.

sad prevodiš malo žešće pjesme ,a ne ove nježne :)

a ne znam šta je bilo 2 puta me izbacilo prije nego sam
uspjela staviti post

valjda zato što je nepoćudan :)

A ima sam zadnjih par ljubavnih.
A ovo priko dana ne računam,to
je onako za zezanciju.
Evo,većeras ide ova:
http://www.youtube.com/watch?v=1CNiChT7sQE

Slabe su net veze.
E,ova je ljubavna pisma,
jako je lijepa.

A,svi su nepočudni,koliko vidim,
nekome je dosadno.

aha Sting je mrak

čekam da postaviš prijevod

A ima link sa istom pjesmom gdje
se vidi Sting kako ju izvodi uz ostale
suradnike,dosta zanimljivo.

Ajd dobro,za nekih pola sata.