BUDVAR BUDWEISER
vs BADVAR / BADWEISER ........... pitanje je sad?
sve su krivi američani
nadam se da na blogu ima anglistica koje će mi objasniti radi čega se kod nas upotrebljava engleski izgovor za nešto domaće, slavenskog korijena.
Smeta me to, jako. Pogotovo kad ugostiteljsko osoblje na moju narudžbu omiljene pive kaže: „vama jedan bAdwaiser“
Na to popizdim i kažem da sam se predomislio i da bi radje TABORG, a on meni da li ja mislim na TUBORG?
Tuborg izgovara s u, a budvar s a? Zašto, u čemu je razlika?
Zaboravili wikičari da je American BUD prvo bilo skladište za bačve Budvara koje su se brodovima dovozile u USA, a kasnije su prema istoj tehnologiji sagradili malu pivovaru.
O pivu već davno ovdje pisao, link:
https://www.iskrica.com/weblogs/post.php?web=20525&log=466150#comments
Maxu blogeru da ne misli da sam lažirao s njim ispijanje budvara kada je stavio zapis:
07.12.2015. u 17:19 | Dodaj komentar
Što kažu pivski znalci:
"The American Budweiser has only number on its side, it's not even a beer... the quote "when our consumers ask for a Budweiser, they receive our quality beer that is renowned for its crisp, refreshing taste and tradition of beechwood aging" sounds like a bad joke. It's no taste and dubious quality (possibly refreshing as any kind of slightly polluted water, though) could hardly win any customer, who is asking for a beer. Anyway, marketing wins for Americans, as it seems. The real Budweiser (Budvar) is the only one and will always stay so, even when if defeated by the vulgar power of wealth. "
Autor: budvar | 07.12.2015. u 17:20 | opcije
moram hitno van, vratim se kad napunite krigle :((((((
Autor: budvar | 07.12.2015. u 17:24 | opcije
i ja moram van...al bez krigle!
Autor: mai_sarai | 07.12.2015. u 17:24 | opcije
da piješ Žuju, ne bi imao tih problema..:)
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 17:34 | opcije
hahaa kad odem van i skore se sudarim s mai u magli
vrbice, pijem, pijem zuju pogotovo volim rezanu i ovu sad bozicnu
Autor: budvar | 07.12.2015. u 17:59 | opcije
da nema pizze, ja nikad nebi ni kusala pivo...s pizzom mi je to ritual :))))
Autor: malamaza7 | 07.12.2015. u 18:01 | opcije
probala sam rezano...:)
Crna mi je pre jaka, odma se nacvrcam...
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:02 | opcije
mazzo.. pivo po kalorijama ti je tekuca pizza
vidim da si na kolacima, sada cu ja kod tebe se osladiti :)
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:03 | opcije
vrbi.. ako ti je prejako crno, s njim u smjesu za palacinke umjesto mlijeka i mineralne
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:04 | opcije
bud...to nisam probala, ali probat ću...:))
ne plašim se probati nove stvari...:)
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:07 | opcije
oprobano bezbroj puta
mozes sa secerom ili solju, ovisi cime ces ih poslije punit.
Naravno ja uz takve palacinke opet pijem pivo.
jbt blogeri ce misliti da sam alkic???
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:10 | opcije
bud, pečem sa mineralnom, ali od sada ću sa
pivom..:))
sve treba probati...
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:12 | opcije
Vrbi .. bas ti zelim da ti uspiju. Nemoj se cuditi tamnoj smjesi peci ih isto kao i one od mlijeka ili mineralne.
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:14 | opcije
:)))
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:16 | opcije
jos uvijek cekam strucno objasnjenje na postavljeno pitanje od lingvista
zasto je kod nas TUBORG TUBORG, a BUDVAR BADVAR???
morati cu buditi Vegu, za nju sam siguran da prtlja s anglosaksonskim.........VEGA!!!!
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:25 | opcije
bud...psssstttt...tiše malo..:))
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:31 | opcije
ma znam da je nepristojno vikati po Blogu.
Pa mogu i ja valjda jednom?
Sada me Pamelka pomutia s malim reksi seksijem :(
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:35 | opcije
hahahaha...da mi je znati kaj te je pomutilo..
čini mi se nije pam, niti rex...:)))
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:36 | opcije
(Khm.khm...ja samo gucnem pa idem dalje:))
Autor: pelpetum-mobile | 07.12.2015. u 18:38 | opcije
ma sto jadno djete zna sto ce mu pisa osim za pisanje?
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:38 | opcije
pelp .. samo ti trgni
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:39 | opcije
je bud...što mali cigo zna što je kila..:))
(pa ukrao šleper..)
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:40 | opcije
ja bogami vrbi .. nisam znao dok mi nisu poceli brkovi rasti
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:42 | opcije
hahaha...blaženo neznanje..:)
Žena poželi da te puno toga nauči...ccc
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:43 | opcije
bad, bad, bad, bad, bad, bad ...beeeelllllllljjjjjjjjjj
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:44 | opcije
potočna...kaj si popila malo...?...:)))
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:45 | opcije
jos jedna prava pohotnica........da znas sta ti BAAAAD
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:45 | opcije
a Chzechvar please...može tak...? :D
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:46 | opcije
sad kofi pijem, Bad kasnije
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:48 | opcije
a jbg plavap.. kad sam darezljiv, naravno da moze to je isto Budvar
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:48 | opcije
ovo gore bad nisam procitao, ali znam za bad..nesto
https://www.youtube.com/watch?v=2uYs0gJD-LE
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:50 | opcije
a jesu ga spetljali s tim brendovima , te lager, te strong, pa pale, pa Czech Lager, pa premium dark, pa samo da nije 35 kn...:)) i najbolja fora...non-alcoholic... to bi trebali besplatno davati...
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:51 | opcije
ma moram i ja probati tog budvara...
pivo, mislim...:)))
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:51 | opcije
sad vidim, ima Bud s okusom kiwija...fuujjjjjj
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:54 | opcije
curke krajnje je vrijeme da konzumirate Budvara
Ono non alcoholic (to mi dodje kao konjska pi...lina, zuto i pjeni se)
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:55 | opcije
plavap .. iznenadjen sam kako baratas izrazima
na trenutak pomislih da mi mozes pomoci rijesiti pitanje zapisa
Autor: budvar | 07.12.2015. u 18:56 | opcije
kad netko zatraži Baaaadvajzer...a ti mu lijepo ličeko u ruke, stisni fest, da ne mre niš drugo izaći nego uuuuuuuuuuuuuuuu
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:58 | opcije
bud, prvi put kad odem "na kavu" konzumirat ću budvara...:)
Autor: vrbica | 07.12.2015. u 18:59 | opcije
na trenutak, hahaha
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 18:59 | opcije
vrbi .. nisi ti ni tako skromna kakvom te vidjeh do sada
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:01 | opcije
plavap .. to bi vec bilo agresivno, zato trazim TABORG
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:02 | opcije
probaj s Taborgom... ;) vuče malo na Star trek
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 19:09 | opcije
plavap..sad kazi dasi trekerica ili 7. od 9
imas odmah gajbu budvara, badvara sto god..........
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:12 | opcije
danas se osjećam ko seven of nine :))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 19:16 | opcije
plavap .. kaj si napunila baterije?
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:18 | opcije
uz tebe bi se nekako osjecao, vise kao Jean-Luc Picard
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:20 | opcije
jeps, kupila si nešt' lijepo, pa se smješkam cijelo popodne...iako Seven of nine je uvijek zabrinuta,neka ozbiljna ženska..povlačim kaj sam rekla...
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 19:22 | opcije
znaci nije od baterija nego od shoppynga?
Palis se na isto kao i sve zene, 7/9 bi na to bila mrtva hadna
a kaj si si kupila?
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:25 | opcije
ufff...nije nekako za široko bloško pučanstvo,
al nije donji veš, hebeš to...:))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 19:30 | opcije
znaci bez donjeg vesa, priznajem jako hrabro, da nije owerall (tuta) tu ti ne treba donji ves?
orosti napisala si da nije za Blosko pucanstvo, ali me zdere radoznalost kad si spomenula donji ves
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:35 | opcije
hahaah...nešto puno provokativnije (po mom mišljenju) , al to na pvt ;)
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 19:38 | opcije
plavap .. ne pevetiram, blogam
iznesi to na Blosko sunce da svi vidimo, cek da naocale stavim
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:43 | opcije
ok, hahaha..
no chance Baaaaaad:)
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 19:47 | opcije
ucjenjujem stavljanjem te u ignoricu
Autor: budvar | 07.12.2015. u 19:59 | opcije
to naucih od blogerica koje tako komuniciraju :P
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:00 | opcije
što je vama danas? što slavite?
nitko me ne pozove, ja gladna žedna i takva ću valjda otići i peglat plahte :-(
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:06 | opcije
jeje, kasno, sama sam se pozvala:-)))
sama nekultura pihhh
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:08 | opcije
bis .. oni se gore predozirali kolaca i pali u secernu komu
ima kod mene jos pive pa se ponudi
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:08 | opcije
prazan želudac + pivo ..mogu i ja u komu past Bud:-)))))
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:10 | opcije
sam ti daj, navikla sam već, jes da se desi koji kod pevetaša, za blogere ne znam, nisam naišla još na ignore ...
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:12 | opcije
bis .. pivo je tekuca hrana dok ne postanes alkoholicar
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:16 | opcije
plavap .. ako te niko nije necu ni ja, OK
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:17 | opcije
o hvala vam hvala, dragi i milostivi gospodine...:))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:19 | opcije
zahvali milostivom i svemogucem Blogu, ne meni :P
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:22 | opcije
ali blože mi oprosti neznanje, neinformiranost , nikad nisam vidjela ovu pivo Bud.
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:29 | opcije
jao Bis, treba te podučiti..:))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:34 | opcije
evo bis .. ima je i nik imam u njenu cast
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:35 | opcije
plavap .. vidim ja da si ti dobro informirana, vjerojatno si i kolomaz probala
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:36 | opcije
je PlavaP, samo još da učitelja nađem, iako ...ne bi baš htjela da se zadebljam u stomak. Kažu da piva to radi , u to vjerujem:-))
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:37 | opcije
Bud, mogla bi i fotomontaža, ali ću ju tražit u prvoj prilici:-))
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:38 | opcije
nisam :) kaj je to...ide na kruh...??
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:38 | opcije
ma ne Bis, evo Bud je živi primjer, fakat, kak to da nisi debeo?
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:41 | opcije
plavap .. od kuda ti to da ja nisam debeo?
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:43 | opcije
Budddddddd, fotkaj stomak da vidim.
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:44 | opcije
plavap .. kolomaz sam sebe objasnjava, tovatna mast za podmazivanje lezaja (kola), kolo-podmazuje
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:45 | opcije
pa pročitala sam ti profil, jedino ak nemaš 150 cm i 75 kila...:))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:45 | opcije
hahaha...pa nisam fulala puno, da se mazati...? pa se sjetih...
si kad probao kvargle...kupila sam baš prošle godine u Pragu jer u Austriji, gdje smo ih prije kupovali ih nisam mogla naći
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:49 | opcije
možda bi ti se dopalo, jer se sir drobi vilicom, ide još maslac, pivo, crvena paprika i sad zaboravih kaj još...uglavnom, jedan smrdljiv namaz koji je izvrstan uz pivu...
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:51 | opcije
hahhaaa plavap .. kvargle (škvargle) jos i postoje, ja sam kupovao morgule LOL
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:52 | opcije
bis.. kada si vifotkate svoje trbuhe i ja cu svoj
moj ne stane u objektiv, pa cu morati dav puta
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:53 | opcije
našla sam nekaj na češkom i mađarskom...
al zakaj ih više nema u Austriji? il ovdje?
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:56 | opcije
plavap .. drugi put kad ces biti u Pragu pokazati cu ti svasta sto se moze mazati na kruh a ide uz Staropramen
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:56 | opcije
prave olomoucke tvaruzy..hahahahaha , velke, male...
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:57 | opcije
e viš, ti svoj trbuh, ja današnju akviziciju...:))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 20:58 | opcije
plavap..to si mozes sama doma napraviti inace to je pandan Liptauveru (austrijanci to ne kuze a imaju ga)
Autor: budvar | 07.12.2015. u 20:58 | opcije
prezahtjevan si Bud,previše tražiš:-))),
žene fotkaju ono što misle da je najbolje u tim godinama, stomak khm khm vrijeme nije pogodno, da ne pišem godine:-)))
Autor: biserna | 07.12.2015. u 20:58 | opcije
ak buš išel, kupi mi kvargle, pleaaaaaaaseeeeee!!!!
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:00 | opcije
oloumoucky tvaroh......ma milina, da nisi ti čekinja?
Autor: budvar | 07.12.2015. u 21:01 | opcije
ma nije to ko Liptauer..mekani , tijestasti, smrdljivi sir
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:03 | opcije
baka po mami mi Čehinja...zemo, zemo, hug hug...))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:04 | opcije
e da, slažem se BIs..:))
s krivima se razgovara, nek ide kod ovih minus 40 il 40 i koja četvrtina tražiti trbuhe :)
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:06 | opcije
plavap .. bas sam bio sada kod jedne :P
Autor: budvar | 07.12.2015. u 21:09 | opcije
IIIIIIIIIIIIII Bud? Što ti rekla??
Autor: biserna | 07.12.2015. u 21:12 | opcije
onda briši natrag .)
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:14 | opcije
evo me, plavap hvala za hug hug ali ja s cekinjama nemam veze ni s bohemijom
ja sam ti slovenac :P
Autor: budvar | 07.12.2015. u 21:16 | opcije
bis .. pa ne mogu ju pitati odmah od prve daj mi sliku trbuha tvog, moram biti barem u pocetku pristojan
Autor: budvar | 07.12.2015. u 21:17 | opcije
aj ne zezaj Bud, nemre !
Autor: biserna | 07.12.2015. u 21:18 | opcije
vidi ti njega, a do mene možeš bit nepristojan???:-)))))
( iako ne vidim razlog nepristojnosti a vidim šašavosti)
Autor: biserna | 07.12.2015. u 21:20 | opcije
ljubim Lasko, Union i Zlatorog pivo, budvar mi je cover
Autor: budvar | 07.12.2015. u 21:22 | opcije
:-)))) aha, zato si slovenac?:-))))))
Autor: biserna | 07.12.2015. u 21:22 | opcije
odoh, hvala na društvu, i budite dobri preko noći! :-)
Autor: biserna | 07.12.2015. u 21:25 | opcije
a već mislila da smo i u rodu nešto.....
kak se ono veli, tako mlad, a SLovenac :))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:28 | opcije
noć Bis :))
Autor: plavapotocnica | 07.12.2015. u 21:28 | opcije
noc Bis
plavap .. veli se tri kranjca en drek
Autor: budvar | 07.12.2015. u 21:30 | opcije
Kaj smo osjetljivi na Badvajzer :)))
Autor: juicy-mama | 07.12.2015. u 22:55 | opcije
a jbg juicy .. ti to gledas s druge strane bare
Autor: budvar | 07.12.2015. u 23:04 | opcije