Dear future husband

Tebi na usluzi

https://youtu.be/juqws1LIH-I

Link

Dragi, vidim koliko naporno radiš
i želim ti reći da sam ponosna na tebe
želim da znaš da cijenim to što radiš

Vjeruj mi, bez tebe moj život ne bi imao svrhu

Kad nešto poželim, dobijem to
kad nešto od tebe tražim, pobrineš se da imam sve

Ti si moja inspiracija
da budem bolja ja
motiviraš me da postanem
najbolja verzija sebe

A sad sjedni, udobno se smjesti i uživaj
dok ti čitam svoje ljubavno pismo

Dopusti da ti pomognem
izuti cipele
odvezati žnirance
otkopčati manžete

Što bi htio jesti, dragi?
nahraniti ću te
pripremiti ti kupku u kadi
što god poželiš,
napraviti ću za tebe

Pjevati ću ti
upaliti utakmicu na TV-u
oprati ti kosu
urediti frizuru

Želiš li masažu stopala?
Manikuru?
Tvoja sam dragi i tebi na usluzi

Na usluzi sam ti
danas je tvoj dan
napraviti ću sve za mog muškarca
jer ti to zaslužuješ

Pripremila sam ti papuče
večeru
desert
i svašta još
što god poželiš
na usluzi sam ti

Osjećam te u svom srcu
nema toga što nas može razdvojiti
ti si sve što želim od muškarca
stavila bi svoj život u tvoje ruke!

Pripremila sam ti papuče
večeru
desert
što god poželiš, na usluzi sam ti

Tako sam sretna što si stigao doma
dođi da te zagrlim
želim da za zaboraviš na sav stres

Vodim računa da odrađujem svoj dio u našoj vezi
Ima li nešto što trebaš od mene?
Ako da, samo reci
znam da ono što ti ja ne ispunjavam,
nijedna druga ne bi bila spremna ni probati dati.

Voditi ću računa da si ti dobro
u mislima, tijelu i duši.

Obećajem ti
voditi ću računa o sebi
ostati ću ista onakva
u kakvu si se zaljubio

Ostati utegnuta
održavati figuru
uređivati kosu
oblačiti se ženstveno.

Kad kasno dođeš doma
dotakni mi rame, okrenuti ću se

Znam sve što želiš
i na usluzi sam ti
ako je ljubav to što trebaš
znaj da je za mene davati ljubav radost
i sve što ja želim je
biti tebi na usluzi.

Na usluzi sam ti
danas je tvoj dan
napraviti ću sve za mog muškarca
jer ti to zaslužuješ

Pripremila sam ti papuče
večeru
desert
i svašta još
što god poželiš
na usluzi sam ti...

***
:) sloboda slobodnog prijevoda
baš mi se sviđa!
Cijeli dan danas pjevušim :)*