Angie

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive-in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on a long hot summer's night

I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candle lit café
Hiding in the shadows from the spies
Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old Chevrolet...

Link

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there, so I don't know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen

But it hurt just as bad when I had to watch you go
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca

I love you more and more each day as time goes by
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I love you more and more each day as time goes by....

Prevedi !

Bože
000011 kaj si nesposoban, za sve ti treba neko drugi ,nikaj nemreš sam
Evo ti .......

Prekida me u pravljenju štrudle.......
Nevjerojatan čovjek

Zaljubila sam se u tebe gledajući „Kazablanku",
u poslednjem redu otvorenog bioskopa, pod trepćućim svetlom.
Kokice i kole pod zvezdama
postali su šampanjac i kavijar,
dok vodili smo ljubav, te duge letnje noći.

Mislila sam da si se zaljubio u mene gledajući „Kazablanku",
držali smo se za ruku ispod plafonskih ventilatora u Rikovom kafeu,
krili smo se od špijuna, u senci.
Videla sam mesečinu Maroka u tvojim očima,
živeći čaroliju u bioskopu, u mom starom „Šervoletu".

Oh, poljubac je i dalje samo poljubac u „Kazablanki",
no poljubac nije poljubac bez tvog uzdaha.
Molim te, vrati mi se, u „Kazablanku",
svakim danom te volim više i više.

Pretpostavljam da u Kazablanki ima mnogo slomljenih srca,
znaš, nikad nisam bila tamo, pa ne znam,
Znam da naša ljubav nikad neće biti prikazana
na velikom belom platnu,
ali bolelo je kao na filmu,
kad sam morala da te pustim da odeš.

Oh, poljubac je i dalje samo poljubac u „Kazablanki",
no poljubac nije poljubac bez tvog uzdaha.
Molim te, vrati mi se, u „Kazablanku",
svakim danom te volim više i više.

https://www.youtube.com/watch?v=VHBcS0fYWfc

ThX djuro........
Fora obrada...........
Casablance

Svatko od nas ima neku svoju Casablancu......
Netko i više njih............

da

dakle, poručimo zajedno
djuro
Ti i ja
Onima koji nemaju svoje Casablance

Da ni živi ni mrtvi nisu, niti će bit........

Hvala na prevodu !

000011

Molim......

I drugi put ;))

To su bar jednostavni zahtjevi ;))

Gđice Papricija ništa vas nisan razumio, e a i ljubav mi je nerazumljiva, pa sljedom toga i ljubavni filmovi su mi svi nerazumljivi e i onda ja rađe gledan poljoprivrednu emisiju nego ljubavne filmove e

A jopet nikidan san gleda niki japanski oli kineski film uglavnon ona njijova su slova a ni bilo prevoda pa unda neznan, a ja san to isto gleda jerbo mi se cinilo da je cili film oti mali kinezic tija pricepit onu malu kinezicu e, isto ki Jozo Poprda onu Maru Šivonjinu e.

I ni mu to uspilo e.

I unda sta ima veze da nisan razumina kad san razumija da je ljubav univerzalna e.

Kad te nevoli onda suva kujca mokribopanaka e

A kad te voli unda postanes papucar i onda jopet dobro e

Drži se ti magaraca, pive i Hajduka....

Za neke više osjećaje

NISI

A nemoj tako, velike su emocije razvijene izmedu mene i moga tovara e

Ovo je Dejting sajt

Držim se zadane teme, dakle ljubavne pjesme.........

A to kaj vi uglavnom imate sve moguće teme i dileme osim ljubavi........

Ahhh. To je već .......

Opće poznato............