...

The weather stretches its limbs
Rain ripples and spreads
A gust of wind will come and this light will be extinguished.
I haven't let (the lamp of) our love be extinguished.
O beloved, this lamp hasn't been put out, nor will it be.
The lamp of my desire!
My beloved, come to me now, my love...
With this lamp, every inch of my body is burning
Come to me now, lover;
O my love, come to me now, beloved!
There was distance (between us), a remoteness...
There was distance (between us), a remoteness,
a world of separation;
my eyes were fixed in wait for you.
And you were there...shining, sparkling,
swaying in happiness, and here
I was, burning for you...
The clouds have thundered again;
with a great rumble the rains have fallen.
A wandering storm has arrived,
but it hasn't managed to quench you,
O my love, this light [hasn't been quenched],
however much they torment it —the rain,
the wind, the lightning!
My love, come to me now, my love
O my love, come to me now,
Beloved
Look at this crazy girl!
She knows nothing of the world.
A gust of wind will pass through,
and bring with it her lover.
My love, come to me now, my love
With all my heart, I didn't let this (lamp of)
love be extinguished
O love, this light
With all my heart I didn't let this
(lamp of)
love be extinguished
O love, this light
O beloved, beloved, beloved..

..iz filma: Zauvijek u mom srcu..
:)

luck, fate, destiny. Call if what you will, but one
Thing's for sure...things definity seem to happen
for a reason. We've all had our own brushes with
fate, wether it's unlikely coincidences, everyday
ironies, or chance encouters...

Pazi da ti neko ne puhne u svijecu,samo je ti cuvaj.

:)*

...aha :-) _myra_ ide dalje... p.