liebe und schmerz

Hi,
I'm tryng to unterstand the croatian language aber thath ist stronger than I though....
I'm very instersted in your country...Well I koww..thath ist a Blog but I want to know people and maybe in a month I will write in our language for the first time.
I'm an italian women, 29 years old and I usually go in Croatia for my holiday....that is wonderfull!
I live near Milan (Como) and it is a nice little town..but Croatia is super and I want maybe live ther for the rest of my life.
Can somebody help me?
 

odjebi

Ajd ne zajebaji. A sva ona pitanja kod prijave su na albanskom? A?

Erhm, daklem, ona je onaj policajac koji zna čitati?

Ček' da probam na engleskom. Možda me ondak razumije.

Elou. Pliz tu mit ju. Ajm Vil Kojot, end aj vrajt blogz hir. Aj tink det ju ar lajing, bikaz ju kent log on tu diz vebsajt if ju dont andrstend kroejšn lengviđ.

kao i uvijek kada naletim na dobar joke: DOBAR!!! :DDD

U idućem blogu: dijele se putovnice za Milano!

da, cudan je to jezik, kazu oni koji ga znaju...

I wont to answer to all the people that wrote to me that I mustn't write in this blog....
I understand a little bit of croatian but i can not write and i cant speak...but you must be happy I think, that somebody love your country so much like me! I'm very angry with this people!:(

da, wont se pise...

lago do como......perfettamente bosniaco-italana ragazza!!!!......benvenuta qui....e meglio di sparire....qui non troverai nessuno per te.......addio

btw...talijani ne poznaju slovo "k"...malo čudno...možemo biti i japanci ovdje :)

je, tako j,e i ja normalno pričam talijanski ali vjeruj mi vještice...malo mi se, da oprosrtiš, sere kad sam ovo pročitala....bolje da ne glumi...

je..ali draže mi je vidjet bilo kakvu pjesmu ili tekst od srca napisan, na bilo koji način nego nekakvo glumatanje, kužiš? :)

i love italian people,wow...
welcome to croatia,baby:)

e vuoi ti rispondo in italiano allora visto che non mi credi....tu scrivi con molti errori grammaticali carino peg...nessuno mi aiuta come pensate di entrare nell'Eu se non accettate me nel blog????

Traslation
I can answer in italian if you wont..you don't believe me...du write with many gramatical mistake in italian...How dou you tink to go in in the European community if you don't accept me in this blog???

Thank you lady bird...grazie..danke!

skopare!

talijanski je najbolje pisat po Vuku!

"nova bosna"???

cekaj da uzmem hrvatsko-švedski rijecnik pa da to prevedem onda cu ti dati komentar

hej newbosna! molti errori anche da te...cara mia....e anche tuo "english". ho devuto dirti questo....ma se tu vuoi, aiutiamoti imparare la lingua croata...ma devo dirti: io penso che tu sai parlare. ...ccccc....

star, ista carla del ponte...prijeti da ovako nećemo u europu...najprije gotovina..sad blog...što će sve izmislit još???????

ok..pensa come vuoi...io comunque scrivo velocissima perché sto anche lavorando...iniziamo con la prima lezione
Lesson number 1

NEWBOSNA that is my name becouse i was in bosna too....

di si ti zlato bila u bosni?

bokte sad sam i ljubomorna ona bila u bosni a ja ne!...ccccccc....može me bit sram!

pa bila je i u splitu, viš joj ime, sva je ratnica ;) fora ste mi, aj još malo...:)

Cek malo!Dala si mi prvu lekciju.Pa zar nisi ti ovdje da primas lekcije,a ne da ih dajes?

a jesi li ti ona talijanka koja je fickala našoj janici haa ajde reci da te sad vidim

Možda je to Carla osobno?
I don't want EU here!

i malo njemačkog ubacuje...ali je se ne rugam gramatičkim greškama...bitno da se mi kužimo na ovom bosansko-talijansko-englesko-njemačkom blogu....i još će reć da smo ksenofobični...i cara newbosna...sono ragazza, cara mia, ragazza...šteta što ne mogu to onako rukama da joj objasnim, onako kako samo talijani to znaju...hehe :PPP

I btw (iliti by the way), ko fol razumije samo par riječi, a kuži sve kaj se napiše. Ako je već talijanka trebala bi znat da se Hrvatska na talijanskom piše Croazia a ne Kroatien. Kaj ne znaš otkud si, pa miksaš jezike?

bježte ljudi, evo Carla nam puše za vratom..auuu,sad me pravo strah
ja ću ovo ljeto u bosnu,pa kud puklo da puklo,e bolan,'oću

nju, ajd ti lijepo utipkaj na guglu "ŠKOLA ZA STRANE JEZIKE" pa tamo uči...ovdje ćeš samo naučit kako se svađa (bar od mene..da se neki ipak ne uvrijede):)

evo ja sam objesio bijeli luk na monitor tako da mi karla ne može ništa

hehehe, star, a što onda ona da objesi.. ??? :)

pa nek objesi sebe a mi ce mo je ljuljati

i will back tonight at 9 o clock..i'm very bus at the moment and i can't search in my dictionary all the time..i have to work now!:( thak you for al the people that help me.
1.Lesson
Hi
Wath is your name?
I am lora.
How are you?
How old are you?

How many dizionario hast du? Four or more? Japanese?

Ma,odavno se nisam ovako SLATKO nasmijala..Iskrica frca od inteligentnih i humorom obdarenih ljudi..:)))

i can speack in english, german and italian and..if you,little angeled, help me..i will speack incroatian too..godd by till tonight

Ak ovak divno gramatiku pišeš, vjeruj mi da ne želim čuti kako izgovaraš te riječi.

aaa moramo priznati barem nije dosadno.... jedino što ja ovaj engleski upoređujem sa cajkama jer ako je netko alergican na cajke zešto ne bi bio alergican i na engleski jezik jer ako uzmemo usporedbu srbi su ratovali sa nama a jebeni englezi su iskorištavali cijeli svijet i imali kolonije do nedavno tako da ja isto ne želim ni cuti za engleski pored našeg prelijepog hrvatskog jezika pa makar tipkali bez Č Ć

Lore,dejče,znaeš da zboruvaš i makedonski?Sega ke ja viknam Luce..Taa mnogu gi saka Talijanite he he

uhhh... I gather your Croatian is not as good as your English, right? :D

You can say what you wont about my english but you and the other people can understand me and i think this is enough!

amazing.. your english is getting better with each post... and you use articles in your blog... will wonders ever cease? :)