NJEŽNOST

Vorrei due ali d’aliante
Per volare sempre più distante
E una baracca sul fiume
Per pulirmi in pace le mie piume
Un grande letto sai
Di quelli che non si usano più
Un giradischi rotto
Che funzioni però
Quando sono giù un po’.

Non voglio mica la luna
Chiedo soltanto di stare
Stare in disparte a sognare
E non stare a pensare più a te

Non voglio mica la luna
Chiedo soltanto un momento
Per riscaldarmi la pelle
Guardare le stelle
E avere più tempo più tempo per me.

Con gli occhi pieni di vento
Non ci si accorge dov’è il sentimento
Tra i nostri rami intrecciati
Troppi inverni sono già passati
Io vorrei defilarmi per i fatti miei
Io saprei riposarmi ma tu
Non cercarmi mai più.

Non voglio mica la luna
Chiedo soltanto di andare
Di andare a fare l’amore
Ma senza aspettarlo da te

Non voglio mica la luna
Voglio soltanto un momento
Per riscaldarmi la pelle guardare le stelle
E avere più tempo più tempo per me.


Loredana Berte

nekom sam izbrisala komentar osim cc, ali imam ff, a bilo je nekih greškica ;))

ne želim mjesec
želim samo trenutak
za utopliti moju kožu i gledati zvijezde
i imati više vremena , više vremena za sebe..

mda diavoli.... između ostalog ;D

to kaže loredana, a za tebe neznam...:))

čitaj šta piše :))) između ostalog ;D

e, ja baš želim taj mjesec. i gotovo.

ah, pametni compovi---> evo prvih komentara: Komentari: ........xy385com: evo prijevod u kratko...ona je vidjela njega, ljubav na prvi pogled, al on odlazi u drugi grad...da li će ga ikad sresti? oće k... :))) 04.10.2006. 23:32:51
.......Wildrose4U: ahhh pod dojmom sam :)))))) ...na pvt ću ti prevest... :)) 04.10.2006. 23:31:12
.....CrystalClear: sad ću ti to na njemački prevest, tak da ti ne buš kužila o čemu je :DDDD 04.10.2006. 23:25:01