*Whitesnake*
Pod lošim znakom sam rođen,
u rukama sudbine zaleđen.
Ja sam usamljen čovjek koji zna
što znači kad kontrola je izgubljena.
Ali svu bol što u srcu sam držao
na svoju sramotu sam ti predao.
Odlazim sada i više se ne vraćam,
krivnju ja svoju ne prihvaćam.
Zato za mnom nemoj više trčati,
učinio sam što mogao sam učiniti.
Žena kao ti koja ne zna voljeti
muškarca u ljubavi će povrijediti.
Jedino ti sada mogu reći mala
da za tvoju ljubav neću biti budala.
Toliko sam umoran od pokušaja
da ne vrijede za tobom plakanja.
Umoran sam od skrivanja
i vječnog isčekivanja.
Ti mene si ostavila
predugo i usamljena.
Ja dao sam ti srce svoje
a ti si ga raznijela u dijelove.
Krivo si mene procijenila,
loše u svemu se ponijela.
Link
Link
Link
06.01.2014. u 16:40 | Editirano: 06.01.2014. u 17:09 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
Toliko je umoran od pokušavanja
da na kraju uvijek završi plačući ... možda primjereniji prijevod.
Autor: GeorgeClooney_pravi | 06.01.2014. u 16:42 | opcije
pa kakve su to drapacoze Koje ubiju muskarca u pojam, upuste se pa ostave umjesto da budu od samoga pocetka iskrene i ne davati povoda za nesto dublje i jace...eee jadan ti Rex ali nek ti to bude pouka u daljnjem zivotu....ne nasjedaj pojedine zene su gadure...sretno
Autor: darling03 | 06.01.2014. u 16:46 | opcije
Znam Georg,ali nebi dobio bolju formu.
Uzeo sam slobodu.Teško je doslovno
ju prilagoditi ali nije izgubila bit.
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 16:50 | opcije
Ha,ha,ha,Vaša Svjetlosti,nema vas
nigdje na Zemlji! Moj naklon...
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 16:51 | opcije
Hvala Rex....sad kuzis zakaj me zenska publika ne cijeni a i pola muske, jer nemam dlâke na jeziku..sto ono sto mislim izrecitiram bez pardona drito u glavu, sto nisam muljatorica i grebatorica, idem na fer_pley, i nisam ni u jednom blogerskom klanu....uzas vise neznas tko je tu najgori cast iznimkama ali malo ih je....
Autor: darling03 | 06.01.2014. u 16:59 | opcije
He,he,he,djeluju poput agenture.Svaki ima svoj zadatak.
Ak ne stavljaš slikice palačinki i sličnih gluposti najebo
si od njihove agencije.Ja se još držim,od mene nebuju
dobili palačinke.Nek si ih sami slikaju i peču ak znaju.
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 17:14 | opcije
Moja sinekura,
to je agentura.
Pečem oalačinke
za malene klinke.
Nekada potkivam konje,
u magli mi stalo do nje.
Raspličem im pletenice
od pet banki djevičice.
U svemir tad ja poletim
pa se bapca nekog sjetim.
Napišem joj mudrolije
ko neke čarolije.
Uvalit se njoj ja želim,
fol s ljubavlju ja ju ševim.
Poslije ću ju ostaviti
na drugu se ja baciti.
Ovo nije o meni već o nekim
velikim facama!
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 17:21 | opcije
Faca,faca,jezik mu palaca,
kako kitu uvaliti djevicu on šaca!
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 17:23 | opcije
Caffedolce nabijem te na kitu.
Jedi od govana iz Gangesa pitu!
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 17:53 | opcije
Gomila plagijatora i papagaja.
Caffe daj pusicu,pusicu daj!
Dobit ćeš malo riblje kosti...
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 17:59 | opcije
Jebate,ovo je živa komedija!
Ma kakav Kerempuh ili Gavella,
pravo kazalište,rikavela!
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 18:05 | opcije
Jbt-e gdje mi je Pamella da ju počastim?
Mora da liječi depresiju u Vrapču.
Poludila žena bez vibratora a nema
za novi.
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 18:42 | opcije
Možda što nađe u Caritasu,
nikad se ne zna?
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 18:43 | opcije
Dajte ljudi pomozite ženi!
Kako će sad bez vibratora?
Bio bi red da prikupite neku
lovu da si kupi novi.
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 19:06 | opcije
Ma jebeš takve prijateljice!
Ajd,kupit ću ti ga ja,samo reci
gdje da ti ga dostavim.
Imam ja osjećaja za tvoju muku,
ne volim kad patiš.
Autor: RexThor | 06.01.2014. u 19:09 | opcije