tko o čemu...ja o Njemu...
Tvameva Mata Ca Pita Tvameva
Tvameva Bandus Ca Sakha Tvameva
Tvameva Vidyam Dravinam Tvameva
Tvameva Sarvam Mama Deva
Mahadeva
("Ti si mi Majka, i Otac mi; sav moj si rod i prijatelj si; sve moje si znanje, sve moje imanje; Sve si meni samo Ti, Gospode, Najviši"...SANSKRTSKA MOLITVA)
29.05.2005. u 1:03 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
prijevod teksta je dodan, jer... neki su ga zeljeli znati...
Autor: JANAKI | 29.05.2005. u 19:27 | opcije
dušo, ja sam to našla u Bhagavad Giti...-:) A prijevod same molitve je moj...-:)) ...tako da ne znam ništa o tim pjesmuljcima uz gitaru...očito krivi prijevd nekog amatera...-:))
Autor: JANAKI | 14.07.2005. u 22:21 | opcije
u originalu uvijek...-:)) čuj, malo sam sita raznih prijevoda, na koje sam naišla, a koji više nemaju veze sa originalom...-:)) pa otuda moja reakcija...-:)
Autor: JANAKI | 15.07.2005. u 1:18 | opcije